地名读音搜求系列帖之揭阳市区及揭东县地名读音


兹个帖,是排遘我家己其家乡——揭阳。

广东省志地名志其时代,揭阳还是县,大体相当于此在其揭阳市区kah揭东县境。1991年揭阳建市,原来其揭阳县就分做此在其揭阳市区kah揭东县。

从国家其行政区划来订,揭阳市区就是榕城区,不过因为还有东山区、渔湖试验区兹簇名目,有时候看起来比较复杂。

秦始皇三十三年(前214)始建揭阳县,属南海郡。以县西北秦戍五岭之一其揭阳岭得名。1991年建揭阳市(地级),辖榕城区、揭东县、揭西县、惠来县和普宁市。

揭阳Kek-iôⁿ市区包括:

  榕城区Yông-siâⁿ-khu:原榕城镇,得名于城中古榕广布。1991年建揭阳市,原揭阳县辖镇榕城、 梅云、仙桥、渔湖、磐东五镇划入榕城区。

  渔湖Hûr-ôu试验区:老揭阳县辖镇、一部分划入榕城区,大部分现名开发区。在县境南部、榕江中游南北两河中间。镇人民政府驻渔湖桥。古为咸淡水交汇的海边,渔民多在此作业,取名渔湖。
  
       仙桥Siang-kiô[Seng-kiô]街道办事处:老揭阳县辖镇。在县境南部,东北濒临榕江南河。镇人民政府驻仙桥山,故名。现已改仙桥街道。

  梅云Buê-hûng街道办事处:老揭阳县辖镇。在县境南部,南依紫峰山,北临榕江南河。镇人民政府驻马索圩。因圩位于梅畔、云光两村,各取首字而得名。现已改梅云街道。

  磐东Phuâng-tang街道办事处:老揭阳县辖镇,一部分划入榕城区,大部分现名东山区。在县境中部。镇人民政府驻乔林村边(磐东新市场)。清属崇义乡磐溪都,因处磐溪都之东部,故曰:磐东。

揭东县Kek-tang-kūiⁿ在广东省东南部。县人民政府驻曲溪镇。1991年置县,因县地大部为原揭阳县东部境地,故名。

截至2005年12月31日,揭东县辖15个镇(曲溪Khek-khoi、云路Hûng-lōu、玉窖Gêk-kà、登岗Téng-kng、炮台Phòu-thâi、地都Tī-tou、霖磐Lîm-phuâng、月城Guêh-siâⁿ、白塔Pêh-thah、龙尾Lêng-bué、桂岭Kùi-niáⁿ、锡场Siah-tiôⁿ、新亨Seng-hur、玉湖Gêk-ôu、埔田Pou-tshâng)。

2006年2月6日,广东省民政厅(粤民区[2006]4号)批准:撤销揭阳市揭东县曲溪镇,设立曲溪街道办事处。



揭阳县>揭阳市区+揭东县

在汕头市北部。县人民政府驻榕城镇。1987年辖20镇。秦始皇三十三年(前214)始建揭阳县,属南海郡。以县西北秦戍五岭之一 的揭阳岭得名。南宋绍兴十年(1140)县城从玉帛村(今京岗Kiaⁿ-kng村)迁至玉窖Gêk-kà村,即今榕城镇。1983年属汕头市。1991年建揭阳市。

   榕城镇Yông-siâⁿ-tèng,今榕城区Yông-siâⁿ-khu
   
揭阳县辖镇,县人民政府驻地。在县境中南部、榕江中游。原称玉窖村Gêk-kà-tshng。南宋绍兴十年(1140)知县孙乙建为县城,以揭阳多榕树sêng-chhiū,定名榕城。1949年改名榕城市,1956年置榕城镇。

   玉浦Gêk-phóu
又称尖浦、詹圃Chiam-phóu。在揭阳县城北1.5公里、榕江北岸。属榕城镇。宋代建村。以詹姓为主,原名詹圃Chiam-phóu。清乾隆七年(1742)乡人黄世杰(进士)雅称玉浦 。

   东山Tang-suaⁿ
在揭阳县城北4公里。属榕城镇。明代建村。此处原有东西两个小丘。本村处东面山丘而取名东村。

   仙窖
在揭阳县城西南0.8公里。属榕城镇。明末建村。相传古代村前渡口处有“仙迹”,小溪绕村一周,得名仙窖。

   埔上
在揭阳县城东1公里、榕江北河畔。属榕城镇。北宋末建村,因在河港环绕、水松茂密之高埔上,故名。

   凤林Chiáu-nâⁿ
本名鸟林,现属榕东。


   渔湖镇Hûr-ôu

揭阳县辖镇。在县境南部、榕江中游南北两河中间。镇人民政府驻渔湖桥。古为咸淡水交汇的海边,渔民多在此作业,取名渔湖。明清属渔湖都。1949年设渔湖区。1957年成立渔湖公社,1983年又改区,1986年建镇。

   渔湖桥
在揭阳县城东南6公里、榕江下游。渔 湖镇人民政府驻地。原名化龙桥,传说有黑鲤化龙成桥,故名。后因地处渔湖镇,改为今名 。

   江夏
又名港下村。在揭阳县城东8公里。属渔 湖镇 。江灏村(现港口村)孙林氏于明宣德三年(1428)建村,取江灏之“江”字,命名江夏村。

   京岗Kiaⁿ-kng
原名玉帛村。在揭阳县城东10公里,榕江 南河环 绕。属渔湖镇。南宋绍兴八年(1138)揭阳县治此。县令之子孙氏从江苏高邮县(今南京)迁居 此处岗埠地,命名京岗。

   梅兜Buê-tau
原名梅梓兜。在揭阳县城东3.5公里,北临榕江北河 。属渔湖镇。因县城西门外梅花岭延伸至此,宋代建村,取名梅梓兜,梓指“家乡”之意。 清雍正初年,简称梅兜。

   塘埔
曾名凤波。在揭阳县城东10公里,榕江北河中段西岸。 属渔湖镇。因村对岸有鸾波村,为使鸾凤成对,故取名凤波。后改塘埔村。


   仙桥镇Siang-kiô[Seng-kiô]

揭阳县辖镇。在县境南部,东北濒临榕江南河。镇人民政府驻仙桥山,故名。1961年成立仙桥公社。1983年设仙桥区,1986 年建镇。

   山前Suaⁿ-tsâiⁿ
在揭阳县城南6公里、池揭公路东南侧。 属仙桥镇。明末清初,古溪陈姓建村于彩旗杆山,位于夷山之阳,取名山前村。

   篮兜Nâⁿ-tau
在揭阳县城南3公里,池揭公路东侧。属仙桥镇。东晋已为聚居点。据宋代村中郑氏《篮桥家乘》载,取陕西篮田县境之篮桥,原名篮桥里。相传海阳县山兜村林大钦与本村郑一统同授业于郑大仓名儒。为文墨挚友。后分别中状元和翰 林。为念其事,取二地名各一字名篮兜。


   梅云镇Buê-hûng

揭阳县辖镇。在县境南部,南依紫峰山,北临榕江南河。镇人民政府驻马索圩。因镇有梅畔、云光两村,各取首字而得名。1956年设梅云乡。1961年成立梅云公社,1983年改区,1986年建镇。

   云光
在揭阳县城西南4.5公里,北依榕江南 河。属梅云镇。宋末建村。原名白云,又名白垠。昔时村落无几,一望无际,只见白云,故名。清顺治林奇芳父子同科登举人,建白云古庙。后改云光。

   汤前Thng-tsâiⁿ
在揭阳县城西南4.5公里,紫峰山麓。属梅云镇。 明永乐二年(1404)建村。因在汤泉之前,故名。

   厚洋Kău-iôⁿ
在揭阳县城西南7公里。属梅云镇。明弘治 元年(1488)建村。因周围为广阔的低洼田洋,故名厚洋。


   磐东镇Phuâng-tang

揭阳县辖镇。在县境中部。镇人民政府驻乔林村边(盘东新市场)。清属崇义乡磐溪都,因处磐溪都之东部,故名。1949年设磐东区。1958年成立磐东公社,1983年又改区,1986建镇。

   乔林Khiâu-lîm
在揭阳县城西北1.5公里,榕江北河西侧。 磐东镇人民政府驻地。宋时,福建莆田望江里人到此,当时四周古树参天,称古乔,人多姓林,故称古乔林村。后简称乔林村。

   渡头顶寨Tōu-thâu-téng-chē
在揭阳县城西北4公里、榕江北河中下游南岸。属磐东镇。元至元年间(1264—1294)建村,许姓居民,有渡口,称渡头许。又因分两处聚居,于榕江上游者称顶寨。相传古榕江北河于此转弯处有一深潭,亦称潭角。


   地都镇Tī-tou-tèng
   
原揭阳县辖镇。在县境东南部,面临榕江出海口。镇人民政府驻钱岗Chîⁿ-kng。古称地美都,历来为“鱼米之乡”,故名。1949年设地都区 。1960年成立地都公社,1983年改区,1986年建镇。1991年归属揭东县。辖23个行政村:仙埔、华美、溪明、军民、乌美、光裕、枫美、南陇、钱后、钱前、大瑶、塔岗、青屿、石港、大莲、土尾、双港、红岗、石头、埔尾、蛟龙、下成、凤鸣,1个社区:地都。

   青屿
在揭阳县城东18公里、榕江下游北岸。属地都镇。宋未建村。古为海岛,因岸上长满常绿茅草而得名。

   军民
在揭阳县城东南30公里、桑浦鸡笼山西侧。属地都 镇。宋、元已有人置居。原名蕉山陇Chio-suaⁿ-léng,因广种香蕉而得名。1955年以与驻军关系密切,易名为军民村。

   枫美
在揭阳县城东南24公里。属地都镇。古名槟榔Peng-nôⁿ。因村后山上盛植枫林“槟榔”而得名。后改称枫美。

   凤鸣Chiáu-kiò
本名鸟叫,雅化为凤鸣。


   登岗镇Téng-kng/Teng-kng
   
原揭阳县辖镇。在县境东部。 镇因驻地名。相传元天历三年(1330)福建人路过该地,登虎山四望,认为可定居,取名登岗。1957 年设登岗乡。1959年成立登岗公社,1983年改区,1986年建镇。1991年归属揭东县,辖13个行政村:登岗、三坑、许厝、浦口、洋淇、沟边、彭厝、埔上、安乐、黄西、光明、西淇、仁美,1个社区:登岗。

   西淇
在揭阳县城东18.5公里。属登岗镇。北宋靖康元年(1126 )潮州剌史定居潮州鳌头村,其长子听信地师之言,西行40里,择此依山傍水之地建村,故名西淇。

   肖畔Siau--pâiⁿ
在揭阳县城东17公里。属登岗镇。元泰定年 间(1324—1328)潮阳县肖姓人来此建村。村舍沿溪边延伸,故名肖畔。

   洋淇市Yôⁿ-khî-chhĭ
在揭阳县城东18公里。属登岗镇。宋末元初杨姓人建村。因聚落周围水域广阔,故名洋淇。


   炮台镇Phòu-thâi-tèng

原揭阳县辖镇。在县境东部,榕江南河、北河汇合处。宋代建,原名铺前。清顺治十三年(1656)临江处建两炮台,俗称城仔内。后渐成集市,炮台亦渐取代铺前。1951年设炮台区。1957年改炮台乡。1958年成立炮台公社,1983年又改区,1986年建镇。1991年归属揭东县。辖11个行政村:新市、南潮、埔仔、丰溪、浮岗、塘边、桃山、龙头、下陇、石牌、青溪,1个社区:炮台。

   丰溪
在揭阳县城东11公里。属炮台镇。元代由潮州风岭巷人移此建村,因临枫江,“丰”与“枫”谐音,故名丰溪。

   桃山Thô-suaⁿ
在揭阳县城东15公里。属炮台镇。含三联、三和、 市头、新明4个自然村。北有一形似桃的山丘,故名。

   雷浦Lûi-phóu
在揭阳县城东14.5公里。属炮台镇。宋代有潮州官员苏姓在此建府第,并请潮州剌史起名为雷浦。“雷”者,天神之一也;“浦”,取桑浦山Chhim-phóu-suaⁿ之 “灵气”。

   南潮Nâm-tiô


   玉滘镇Gêk-kà-tèng

又名玉窖镇。原揭阳县辖镇。在县境东北部,东邻潮州市。镇区明初有谢姓至此经商,居于大滘桥西侧,原名大滘,雅称玉滘。镇以驻地名。1956年设玉窖乡,1961年成立玉窖公社。1983年改设玉滘区,1986年建镇。1991年归属揭东县。辖10个行政村:饶美、新寨、桥头、东面、半洋、凤美、大窖、谢坑、尖山、池渡,1个社区:玉窖。

   山美Suaⁿ-bué
俗名山尾村。在揭阳县城东15公里。属玉滘镇。宋代福建莆田人迁此。地处梅岗山脚得名山尾,雅称山美。清代直隶总督郑大进的故里。

   池渡Tî-tshù-tōu
原名池厝渡,又名池家渡。在揭阳县城东14.5 公里。 属玉滘镇。宋代福建莆田人迁此建村。因村内有池厝渡、白石渡两渡口。且全村姓池,故名 。

   官硕Kuaⁿ-siâh
在揭阳县城东20公里。属玉滘镇。含六亩 、新寨 、桥头等自然村。建村于南宋绍兴年间(1131—1162)。因古官道由此过,村中有官差食宿的硕驿站,故名。


   云路镇Hûng-lōu-tèng

原揭阳县辖镇。在县境东北部、梅岗山西北 麓。1957年设云路乡。因乡驻云路村得名。宋末建云路村,以期望子孙平步青云得名。196 1年成立云路公社。1965年社址改驻北洋村。1983年改为云路区,1986年建镇。1991年归属揭东县。辖20个行政村:老桃、新桃、西洋、翁洋、月浦、北洋、赵埔、中夏、棋盘、军田、洪住、梅坛、古湖、下径、象岗、云七、田东、陇上、永和、东后,1个社区:云路。

   中夏村Khàm-ĕ
又名坎下村。在揭阳县城东东12.5公里。属云路镇。明末建村。因村址在石尖岭山坡坎下而得名坎下。清道光年间(1821—1850) 以村中林姓家庙匾“梅岗林秀色,中夏遍地春”易名为中夏村。

   棋盘Kî-puâⁿ
古称池畔寮。在揭阳县城东北14公里。属云路镇。明嘉靖三十一年(1552)福建漳州人迁此,村民池姓,故名池畔寮。清嘉庆年间(1796—1820)池姓将地权卖给官硕人。后又赎回,改村名棋盘。意为有棋己手,全盘皆活。

   赵埔Tiô-tshù-pou
本名赵厝埔,临近埔田镇,属于俗称“山内”之地。村中大姓有“塗”Thôu。

   梅坛Buê-ûng

   月潭Guêh-thâm


   曲溪镇Khek-khoi-tèng

本为揭阳县辖镇。在县境中部,枫江之西、榕江北河北岸。南宋始建。古有山泉顺势南流,从车涵口流经寨内注入榕江北河,因溪流弯曲得名。清末形成圩集,称曲溪市。1957年设曲溪乡。1961年成立曲溪公社。1983年改区,1986 年建镇。1991年揭东县建县后归属揭东县,2006年改曲溪街道。

曲溪街道(邮编:515500)为揭东县委、县政府的派出机构,县委、县政府驻地,在县境中部,枫江Pang-kang之西、榕江北河Pak-hô北岸。南宋始建,古有山泉顺势南流,从车涵口流经寨内注入榕江北河,因溪流弯曲得名。清末形成圩集,称曲溪市Khek-khoi-chhĭ。1957年设曲溪乡,1961年成立曲溪公社,1983年改曲溪区,1986年建曲溪镇,2006年2月6日撤销曲溪镇设立曲溪街道。

曲溪街道辖18个行政村(港美、缶灶、旧坑、圩埔、路篦、新篦、陈寮、五堆、诸美、寨一、寨二、上围、陇埔、蟠龙、港畔、龙砂、云南、三友)和2个社区:曲溪、城西。

   曲溪市Khek-khoi-chhĭ、老市Lău-chhĭ
即清末形成的曲溪市一带,现在也叫做老市场,简称老市。 在下曾就读的金溪初级中学即距离老市不远。

   城西Siâⁿ-sai
曲溪目前的繁华区,揭东步行街、城西市场等位于这一社区。靠近圩埔村。

   网脚地Măng-kha-tī
村名。该村在北面山区较偏远处,至80年代初才接到电源。故老一辈有歇后语:网脚地牵电--等散(线)。行政上属于缶灶村。

   缶灶Hûi-tsàu
村名,靠近圩埔村。得名于烧瓷器。有缶灶港。

   新坑Seng-kheⁿ-bué
村名,本名新坑尾,临近缶灶。

   旧坑Kū-kheⁿ-bué
村名,本名旧坑尾,与新坑尾相对。在糖厂㠖(Thn̂g-chhiáng-kiă,又名龟颔㠖Ku-ăm-kiă)和城西之间。有旧坑港。

 广元Ku-thâu
村名,本名龟头。在龟颔㠖Ku-ăm-kiă到老市之间,行政上属于港美村Káng-bué-tshng。村里有座寿山寺,俗名龟头庵,外嬷称之为“榕林内(sêng-nâ-lăi)尔个庵”。按此数地名如龟头、龟颔等,应该和地理风水之学有关。

   龙砂Lêng-sa
属曲溪镇。古有溪河经此, 后人来此开垦发现沙垄旧迹。认为沙聚龙脉呈祥纳福,故名龙砂。望族为江姓。
   
   枫口Pang-kháu
又作“枋口”。在枫江和榕江北河汇合处。 属曲溪镇。清末建村,后又在枫江出口处建起门亭,有圩集,名枫口市。现归属“三友村”Sam-iú-tshng。

   三友Sam-iú
由枋口、刘厝Lâu--tshù、横山Huêⁿ-suaⁿ等三个村子合并而成的联村。

   路篦Lōu-poi/Lô-poi
属曲溪镇。福建漳州人南宋时移来创寨内村Chē-lăi-tshng,后有村民从寨内村分居于此,东有山路,取名路边。因竹篦编织日盛,后改路篦 。新篦村建立后,一般称作“旧路篦”Kū-lōu-poi或“老路篦”Lău-lōu-poi。村子后有牛领山Gû-niăⁿ-suaⁿ。

   新篦Seng-lōu-poi
村名,在老路篦旁边。在下学前和小学时候读书的地方之一。

   圩埔Hur-pou
村名,在下之故里。古名“东安”Tang-ang。村以曾黄为两大姓,陈为第三大姓,另有小姓颇众(或言八姓),合之有“圩埔十姓”之说。与缶灶、路篦、城西接壤。村子内围分为老寨内Lău-chē-lăi、寨前Chē-tsâiⁿ、东橛Tang-kuêh、西橛Sai-kuêh、池向爿Tî-hiòⁿ-pâiⁿ、大沟跤Tuā-kau-kha等部分。村子的寨门有对联云:“三启东安钟秀气,八成西就耀祥辉”,横批“三启八成”,有人附会为三即三大姓曾黄陈,八即余下的八小姓。

   港美Káng-bué
村名,在曲溪镇旧的中心区域即“老市”Lău-chhĭ附近,现为曲溪中心小学所在地。本名港尾,雅称港美。包括港美和广元两个自然村。

   诸美Thóu-bué
村名,临近老市,本名“土尾”。靠近榕江,村名多姓吴。

 寨内Chē-lăi
村名,因村子甚大,现已分成两个行政村,一为寨一Chē-ek,一为寨二Chē-jĭ。全部为吴姓。寨内村为曲溪吴姓之祖公所居地。吴氏族谱载:吴本,字玄根,号福源,为入闽始祖祭公13世孙,生于南宋光宗绍熙四年(1193),原籍福建漳州龙溪白礁(即白沙)。为避兵乱,于南宋理宗嘉熙元年(1237)年吴定、吴本、吴守三兄弟携眷来粤。吴定卜居于海阳源湖(今潮州大吴);吴守卜居凤城西门(今潮州枫溪);吴本则卜居于揭阳曲溪寨内,为揭东曲溪吴姓始祖。曲溪以吴氏为第一大姓,有“十八乡姓吴”之说,实际上曲溪吴氏自福源公于南宋时由闽迁潮之揭阳曲溪寨内后,数百年间,由寨内逐渐向外播迁,其具体村落有:横山Huêⁿ-suaⁿ、上围Chiŏⁿ-ûi、土尾Thóu-bué、庵前Am-tsâiⁿ、蓝头、仁港、嘉兴、埔上、港尾Káng-bué、缶灶Hûi-tsàu、龟头Ku-thâu、陈寮Tâng-liâu、梅坛Buê-ûng、长岭、路篦Lōu-poi、旧坑Kū-kheⁿ-bué、庵边Am-piⁿ、五堆Ngŏu-tung、新篦Seng-lōu-poi、兴盛、官田埔、木沟、牛仔寮Gû-kiáⁿ-liâu、网脚地Măng-kha-tī、新坑Seng-kheⁿ-bué、沙港Suaⁿ-káng等二十多个村落。

   陈寮Tâng-liâu

   五堆Ngŏu-tung

   陇埔Téng-pou

   蟠龙Phuaⁿ-lêng

   港畔Káng-pâiⁿ
望族为江姓。

   上围Chiŏⁿ-ûi
揭东第一中学在此村境。

   云南Hûng-nâm
望族为江姓。

   


   埔田镇Pou-tshâng-tèng

原揭阳县辖镇。在县境东北部、黄岐山N̂g-ki-suaⁿ北麓。镇人民政府驻牌边村。1961年设埔田公社,因社址设于埔田村得名。埔田村名源于埔田湖。1983年改埔田区,1986年建镇。1991年归属揭东县。现辖19个行政村:牌边、车田、马硕、老洋、南湖、饶平、埔田、新岭、老岭、湖下、庵后、新龙、老龙、长岭、刘厝寨、莲花心、溪南山、金东岭、祯祥坑和1个社区:埔田。

   牌边Pâiⁿ-piⁿ
在揭阳县城东北10公里、车田河北岸。埔田镇人民政府驻地。明中叶福建、江西人迁此定居。因有明邑举人吴继乔墓石牌坊,村东古驿道旁竖有墓碑记,故名牌边村。

  车田Chhia-tshâng
在揭阳县城北10.5公里。属埔田镇。元代建村。村民用水轮车提水灌田,故名。古为驿道要冲,明筑部分城堡墙尤存。

   长岭
曾名长富岭。在揭阳县城北13.5公里。属埔田镇。明初建村。因背群山,林木繁茂,原名长富岭,后简称长岭。

   马硕

   老洋

   南湖

   饶平Jiâu-phêng

   埔田Pou-tshâng

   新岭Seng-niáⁿ

   老岭Lău-niáⁿ

   湖下ôu-ĕ

   庵后Am-ău

   新龙Seng-lêng

   老龙Lău-lêng

  刘厝寨Lău-tshù-chē

  莲花心Nâiⁿ-hue-sim
有李姓聚居。

  溪南山

  金东岭

  祯祥坑


   锡场镇Siah-tiôⁿ-tèng

原揭阳县辖镇。在县境中部,西 、南面为榕江北河萦绕。镇以驻地名。初名三姓村。后村民淘锡砂,炼锡,改名锡场。1957年设锡场乡。1958年成立锡场公社。1983年底改区。1986年建镇。1991年归属揭东县。有林、苏等姓。辖11个行政村:江滨、潭王、潭蔡、东仓、大寮、石洋、华清、锡东、锡西、锡中、新置寨,和1个社区:锡场。

   华清Hua-chheng/Huêⁿ-chheng
俗称横清。在揭阳县城西北9公里。属锡场镇。明末建村。以山水清秀而得名。

   潭王
又名潭前王。在揭阳县城西北8公里。属锡场镇。 元末福建人建村。榕江北河沿村环绕,西部有一深潭,村民姓王,故名潭王。


   新亨镇Seng-hur-tèng

原揭阳县辖镇。在县境西北部。 清嘉庆年间(1796—1820)形成集市,称新亨埠,1949年置新亨镇。1958年成立新亨公社,1983年改区,1986年又建镇。1991年归属揭东县,辖13个行政村:硕和、硕榕、硕联、楼下、秋江、北良、白石、仙美、英花、坪埔、溢溪、下坝、五房,1个社区:新亨。新亨菜脯tshài-póu非常出名。

   五房Ngŏu-pâng
原名燕子坪。在揭阳县城北18公里。属新亨镇 。清顺治八年(1651)廖姓携眷从兴宁迁居于此,因有5个孙子,人称五房,流传成村名。

   北良
原名大良岗,在揭阳县城西北14.5公里 。属新 亨镇。宋初建村,各姓相处和睦,称大良岗。1950年与北陇村并乡,各取一字,改称北良村 。
   
   硕榕
在揭阳县城西北12公里。属新亨镇。村有陈、邢二姓,分称陈厝、邢厝。清陈、邢两姓为蓝田都属,各称蓝硕和榕硕。1950年合并, 各取一字称硕榕。


   玉湖镇Gêk-ôu-tèng

原揭阳县辖镇。在县境西北部、榕江北河上游。镇政府驻洪厝村(玉湖圩)。因四周环山,中为湖沼,清以前称产湖。民国时期改称山湖。 1949年雅化改名玉湖。1952年设玉湖区。1961年成立玉湖公社,1983年改区,1986年建镇。1991年归属揭东县,辖20个行政村:浮山、东寮、詹厝、坪上、郑厝、洪厝埔、新寮、汾水、姑山、玉牌、观音山、北坑、马料堂、大坑、下坡、洋边、吴厝、林厝、湖岗、玉联,1个社区:玉湖。 玉湖镇毗邻丰顺县。

   汾水 Pung-tsúi
在揭阳县城北24公里,揭阳、丰顺两县交界处。属玉湖镇。相传明中叶彰姓创寨,今有大园彰旧址。因榕江北河把耕地和住宅分割,故名汾水村。

   坪上 Pêⁿ--chiōⁿ
在揭阳县城西北20.5公里。属玉湖镇。明嘉靖三十九年(1560)建村。原名赤秋溪。因村旁溪流上游挖洗锡矿而呈赤色而得名。后因村民避税,以村处山间坪地,改为坪上。

   浮山Phû-suaⁿ
   东寮Tang-liâu
   詹厝Chiam--tshù
   郑厝Tēⁿ--tshù
   洪厝埔Âng-tshù-pou
   新寮Seng-liâu
   姑山Kou-suaⁿ
   玉牌
   观音山
   北坑
   马料堂Bé-liāu-tn̂g
   大坑
   下坡
   洋边Yôⁿ-piⁿ
   吴厝Gôu--tshù
   林厝Lîm--tshù
   湖岗
   玉联              


   月城镇Guêh-siâⁿ-tèng

原揭阳县辖镇。在县境中部偏西,榕江南、北河之间。镇以驻地名,元致和元年(1328)立村,明建圆寨,寓意“十五之月”,故名。1975年成立月城公社,1983年改区,1986年建镇。1991年属揭东县,位于县境西部。辖14个行政村:寨内、棉洋、篮头、刘畔、寮东、松山、月南、西河、德东、双河、赤岸、玉步头、新围、西湖,1个社区:月城。

   玉步头Gû-lōu-thâu
又名牛路头村。在揭阳县城西北10.5公里。属月城镇。明代潭蔡村人迁居至此。乡民牵牛过溪必经村前头,称牛路头。雅称玉步头。

   棉洋
在揭阳县城西6公里、榕江南河边。属月城镇。 明成化年间(1465—1487)潮阳梅花深浦人迁此定居,取“子孙万代连续”意,定村名为绵阳 。后易为棉洋。


   桂岭镇Kùi-niáⁿ-tèng

原揭阳县辖镇。在县境西部。镇 政府驻桂岭圩。1957年设桂岭乡。1961年成立桂岭公社,1983年改区,1986年建镇。1991年属揭东县,辖16个行政村:福岗、赤步、联新、玉步、建豪、客洞、柏旺、大岭、岭丰、围头、东升、凤光、鸟围、港尾、龙岭、玉白,1个社区:桂岭。

   玉白Gêk-pêh
又名大白村。在揭阳县城西北13公里。属桂岭镇 。明代建村。因村西有白土山,原名大白村。后为追念村民二世祖玉山,改名为玉白。

   福岗
在揭阳县城西11公里。属桂岭镇。明万历二十五年(1597),潮阳县金玉镇柳岗村民迁居福岗山西,本县古溪村民迁居福岗山东,村以山名 。


   霖磐镇Lîm-phuâng-tèng

原揭阳县辖镇。在县境西南部、榕江南河中游北岸。镇人民政府驻南塘。清末磐溪都桂林村与霖田都德桥庵下村合建霖磐市于三角渡边,名意示霖田、磐溪两都共建。1956年设霖磐乡。1961年成立霖磐公社,1983年改区,1986 年建镇,1991年属揭东县,辖11个行政村:南塘、桂东、桂西、东风、德南、德中、德北、联东、联西、东洲、西龙,1个社区:霖磐。

   南塘村
在揭阳县城西12公里。霖磐镇人民政府驻地。因依南塘山建村而得名。

   洋稠岗
在揭阳县城西13公里。属霖磐镇。明万历十年(1582)福建莆田台高巷人置居霖田都东岗,后徙现址名稠岗,及后又易名为洋稠岗。

   桂林
原名下林。在揭阳县城西11公里。属霖磐镇。 据传福 建莆田县刘姓创乡于潮阳桂花篮(今属普宁)。明洪武七年(1374)因避祸害,移居下林村,后取桂花篮之“桂”改称桂林。

   德桥Tek-kiô
原名竹桥。在揭阳县城西9公里、德桥河西岸 。属霖磐镇。含庵下、河头、老圩、庵后、德桥圩等12个自然村。村以桥名。城西门有竹板活动桥 ,人称竹桥,因“竹”与“德”潮音相同,易名德桥。


   白塔镇Pêh-thah-tèng

原揭阳县辖镇。在县境西部。镇因驻地名。 原名玉塔,因西北有小山联成“玉”字形得名。后因缺水地白色,俗称白塔。1961年成立白塔公社,1983年改区,1986年建镇。1991年起属揭东县,辖18个行政村:塔东、广联、红坡、花坑、广和、新村、塔西、塔南、塔北、金勾、林田、古塘、元联、桐联、桐和、瑞联、马坑、宝联,1个社区:白塔。白塔是潮、客混居区。

   广联Chiā-tshù-liâu
原名谢厝寮。在揭阳县城西18公里。属白塔镇。古有谢姓在此搭寮居耕,名为谢厝寮。50年代改为今名。

   古沟
在揭阳县城西16公里。属白塔镇。明天启六年(1 626)建村。相传古凿沟渠经此,故名古沟。

   桐坑 Thâng-kheⁿ
在揭阳县城西17.5公里。属白塔镇。含桐联、桐和2个自然村。明初福建莆田人迁此建村。村祠边梧桐耸立,附近山坑亦称“桐籽坷”,故名。


   龙尾镇Lêng-bué-tèng

原揭阳县辖镇。在县境西部。镇因驻地名。镇区处山峦似卧龙之尾,故名。1965年成立龙尾公社,1983年改龙尾区。1986年建镇 。1991年起属揭东县,辖9个行政村:龙珠、高明、美联、珠坑、石坑、东湖、新丰、四联、河坑,1个社区:龙尾。这个镇是客家聚居区。

   石坑Chiôh-kheⁿ
在揭阳县城西23公里。属龙尾镇。明末建村。因乱石布满山坑,故名。

   高明
又名古明。在揭阳县城西22公里。属龙尾镇。宋代 建村。在庵堂坷发现宋代古铜钱,得名古明。取意“古代文明”。1937年村人王战天回乡创办知行学校,村改名为高明。


Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh

老揭阳白话字镇名图

近蒙兆熙惠赐老揭阳县地区白话字镇名图一幅,欣喜之余,略加修订(更正了个别拼写,增加了老揭阳四周其他县邑名称作为对照),转贴于此。

此图原版版权属于兆熙(Nguang),如欲转载,请先征求兆熙君意见。

根据兆熙的最新修订版更新了一下地图。10.12
Kek-iôⁿ.PNG
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
这个不错,可根据这次收集的资料做个整个region的放上google earth
这种图到底要怎么制作?我当初有问过兆熙,他简单说了说,我自己也琢磨了许久,但还是不得其门而入。使者你会吗?能详细说一下吗
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)  ·
甘願做牛,毋驚無犁通拖

汗!找不到放 揭西 地名的专贴

找不到放 揭西 地名的专贴,权且放在此处!
五经富 ngǒu-keng-phòu
河婆 hô-pô
,   
,   
,   
  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng
原帖由 此君 於 2010-2-16 20:25 發表
找不到放 揭西 地名的专贴,权且放在此处!
五经富 ngǒu-keng-phòu
河婆 hô-pô
五经富应该读 ngŏu-keⁿ-phòu。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
地都原名是池尾都,美化成地美都。
汕头与揭阳交界处莲塘原叫池边,后称鮀西。
不知道那边古早时是否有一个很大的池?
我也做了一张图
但好像没权限上图

回復 #8 enjee 的帖子

我设了你做贵宾,并且修改了一下设置,你试试看可以上图不
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
jieyang.jpg

[ 本帖最後由 enjee 於 2010-2-25 14:36 編輯 ]
1

评分次数