全權版主

母語: 福清話
來自: 福清

最佳貢獻獎章積極發帖獎章

1^#

发表于 2007-7-8 20:11

发现一词

前几天听得某大人讲话得一词，觉得很生动形象
那人说：“此间景也凝去。。。。。。”（这年头时景也不好了）
就如“景凝”（ging ngi)这个词一样，发现很多闽东语的一些字的延伸性很好，如果把它们挖掘出来组词，可以为闽东语的书面语提供更多的表达词语

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

2^#

发表于 2007-7-8 20:15

我没看懂

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

小國寡民

全權版主

母語: 福清話
來自: 福清

最佳貢獻獎章積極發帖獎章

3^#

发表于 2007-7-8 20:39

回復 #2 Nguang 的帖子

就是“景凝”这个词表示时景不好

Dieu-hi

貴賓

母語
來自: 閩候縣

4^#

发表于 2007-7-8 21:35

福州話已經有辭表達了, 黄年 huòng-nièng

tension

小國寡民

全權版主

母語: 福清話
來自: 福清

最佳貢獻獎章積極發帖獎章

5^#

发表于 2007-7-8 21:52

回復 #4 Taicytau 的帖子

这个词看起来好看些

我们这里有个地方叫海头和齐良的，以前道路崎岖难走
有个担面的老伯担到这里随口说了句：“担遘海头莫转头，担遘齐良莫思量。”觉得这话挺有意思的，很压韵

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

6^#

发表于 2007-7-9 09:45

以前我創造過'電湯竇'這樣的辭彙, 但是不易推廣.

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

小國寡民

全權版主

母語: 福清話
來自: 福清

最佳貢獻獎章積極發帖獎章

7^#

发表于 2007-7-9 09:49

回復 #6 Nguang 的帖子

这个词语不是我创造的，我听人讲过好几次了

小國寡民

全權版主

母語: 福清話
來自: 福清

最佳貢獻獎章積極發帖獎章

8^#

发表于 2007-7-11 13:08

小时候常说的一句话：“老依姆-莫齿姆，老依伯-臭尿ba。”
(lao-i-mu mo-ki-mu,lao-i-ba chao-liu-ba )