一張老照片

曾給建輝兄過目。
原來我們家族裡有人去過廈門。

P1010408.JPG (812.99 KB)

P1010408.JPG

你家甚麼人呢。

中山公園還有那座橋嗎?
日治时期闽台两地的交往是最自由也最频繁的。日本人被赶走后没几年,两地就绝交了。想想都觉得挺讽刺的。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
时过70年了,厦门中山公园(始建于1927年,历时四年)也已变了样。最近一次大的修建据说是1984年。

这张照片是现在的厦门中山公园一隅,跟叶老先生当时的旧照情景依稀有点相像




以下这个网站有更多如今厦门中山公园的照片。http://bbs.66163.com/viewthread. ... page%3D1&page=1
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)  ·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
发现一个细节:1930年代,日治快50年了,台湾人拍洗出的相片说明也没有用日文呀。可见日本文化殖民并不深入,难怪一走,留下的语言上的影响摧枯拉朽。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
原帖由 GnuDoyng 於 2008-2-19 23:22 發表
发现一个细节:1930年代,日治快50年了,台湾人拍洗出的相片说明也没有用日文呀。可见日本文化殖民并不深入,难怪一走,留下的语言上的影响摧枯拉朽。 ...
皇民化运动好像是太平洋战争爆发以后才开展的
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由
照片是在廈門拍的,在廈門洗的,難道還像現在一樣有數碼相機啊

回復 #7 鴻雁於飛 的帖子

人家明显是用数码把老照片拍下来post上来的嘛
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由
我指的是原照片

原照片估計是在廈門拍的,在廈門洗的

一來,那時候相機貴,二來,那時候的人沒有隨身帶相機,三來,就算隨身帶相機在廈門洗也比較方便點

回復 #9 鴻雁於飛 的帖子

这个分析得有道理。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.