“水果”怎麽讀？

大家是讀cūi-guō還是cṳ̄-guō？

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

全權版主

2^#

发表于 2007-7-22 00:38

cṳ̄-guō
罗源没有cūi的读法

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

最佳貢獻獎章積極發帖獎章

3^#

发表于 2007-7-22 09:36

回復 #1 GnuDoyng 的帖子

我读cūi-guō,还有一种叫chan guo（青果）

註冊會員

4^#

发表于 2007-7-22 12:59

估计是cūi-guō，希望我没有错

半世浮华半世梦一夕菩提一夕魂

貴賓

語言先生勳章

5^#

发表于 2007-7-22 19:41

“水”罗源不管什么情况下都念cṳ̄
福州话独字念cūi，词语念cṳ̄ 。
希望我没有错

[ 本帖最後由 mdese 於 2007-7-22 19:43 編輯 ]

管理員

語言先生勳章忠實會員獎章

6^#

发表于 2007-7-22 22:13

我读cṳ̄-guō的，很奇怪因为cṳ̄在福州市区似乎有被cūi取代的趋势。阮怎么读？

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.