1234567
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
61#
发表于 2008-12-8 22:50
還有一部分字還沒有讀音，先列出來，希望有人可以補上。
揣
穿
俸 (話音注釋：做否;行為舉動不正，文音注釋：金鳳;鳳仙花)
酣
壑
褐
鶴
賀
紇
歐
瘟
溫
聞
紋
刎
吻
穩
紊
[ 本帖最後由 akinchen 於 2008-12-8 15:51 編輯 ]
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
62#
发表于 2008-12-11 19:59
看來轉換的時候出現了些問題, 丟了些文字以及注音.
揣 chōi
穿 chuong
俸 hông
否 pāi/pēu
鳳 bông/hông
酣 hang
壑 káuk/--
褐 hak
鶴 hok
賀 hô̤
紇 hok
歐 eu
瘟 ung
溫 ung
聞 ùng
紋 ùng
刎 ūng
吻 ūng
穩 ūng
紊 ūng
tension
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
63#
发表于 2008-12-14 20:16
有不少字重復了，如“壑”。
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
64#
发表于 2008-12-16 12:26
因為有些字在普通話是多音字啊
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
Bodhisatua

版主

母語
潮州话 
65#
发表于 2008-12-16 17:34
原帖由 Dieu-hi 於 2008-12-11 19:59 發表
看來轉換的時候出現了些問題, 丟了些文字以及注音.
揣 chōi
穿 chuong
俸 hông
否 pāi/pēu
鳳 bông/hông
酣 hang
壑 káuk/--
褐 hak
鶴 hok
賀 hô̤
紇 hok
歐 eu
瘟 ung
溫 ung
聞 ùng
紋 ùng
刎 ūng
...
是的，当初我以为每一个表都是以一行蓝底的拼音开始，附上一行分类“漢字 話音 文音”，最后还有一行空行，刚刚看了一下有一部分表的分类行或空行是缺失的，导致了某些字被遗漏。有空可以统计一下这种情况有多少。
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
66#
发表于 2008-12-16 19:34
當初做的時候, 普通話有的音節只有一兩三四個字, 我就索性將它們併合到其它音節中去.  
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
1234567