liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
1#
发表于 2008-12-23 12:07

心间/心肝？

到处都有这个词吧。

普遍写作心肝，为什么不能是心间呢？
尊重是一种美德。
tpyao

版主

母語
廣東中山三鄉閩語 粵語 

語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章
2#
发表于 2008-12-24 00:02
廣東話用「竹織鴨」比喻人「冇心肝」，老是忘記人家交託的事情。