海墘閩語論壇 » 福州話 (Foochow/Hokchiu) » 重发Dictionary of the Foochow Dialect的照片

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

1^#

发表于 2007-10-21 23:06

重发Dictionary of the Foochow Dialect的照片

惭愧，论坛转移这么久，早该重发了。
虽然只有完整的preface和introduction和少部分的词典正文，但还是可以让大家略作了解吧……
先来序言和引言部分。

前三版序言：

061.jpg (221.32 KB)

062.jpg (236.71 KB)

063.jpg (297.59 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

2^#

发表于 2007-10-21 23:07

引言：

064.jpg (300.18 KB)

065.jpg (257.43 KB)

066.jpg (256.02 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

3^#

发表于 2007-10-21 23:08

继续引言

067.jpg (210.22 KB)

068.jpg (281.12 KB)

069.jpg (308.82 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

4^#

发表于 2007-10-21 23:10

继续引言

070.jpg (201.65 KB)

071.jpg (285.61 KB)

072.jpg (298.88 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

5^#

发表于 2007-10-21 23:12

继续引言

073.jpg (318.58 KB)

074.jpg (221.51 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

6^#

发表于 2007-10-21 23:14

正文部分

075.jpg (218.05 KB)

076.jpg (197.95 KB)

077.jpg (227.35 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

7^#

发表于 2007-10-21 23:19

正文部分

078.jpg (238.44 KB)

079.jpg (242.7 KB)

080.jpg (239.83 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

8^#

发表于 2007-10-21 23:21

正文部分

081.jpg (217.19 KB)

082.jpg (260.87 KB)

085.jpg (208.42 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

9^#

发表于 2007-10-21 23:23

正文部分

086.jpg (221.16 KB)

087.jpg (213.8 KB)

088.jpg (200.52 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

10^#

发表于 2007-10-21 23:24

正文部分

089.jpg (191.46 KB)

090.jpg (219.74 KB)

091.jpg (200.28 KB)

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由