魚美人

註冊會員

母語
 
1#
发表于 2011-8-8 08:53

台語版〈千里之外〉

http://www.youtube.com/watch?v=4YqLgdGlKD4&feature=related
洪榮宏演唱片段

以魚版漢字歌詞表記如下：

我送汝離開，窗外月圓，無人在身邊。
孤單晏冥，夢中清醒，汝現在在底位。
我送汝離開，風聲稀微，回頭烏陰天。
雨下未了，之款日子，為等汝止何時。

[ 本帖最後由 魚美人 於 2011-8-8 19:14 編輯 ]
王取之

管理員

母語
Teochew/Swatow 
來自
汕頭市政廳下涂坪支廳 

忠實會員獎章積極發帖獎章
2#
发表于 2011-8-8 13:27

回復 #1 魚美人 的帖子

可惜 youtube 在唐山是打不开的~~
克己，   
清心，   
復禮，   
為仁  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng
魚美人

註冊會員

母語
 
3#
发表于 2011-8-9 10:16
寶貝，雙手萬能呀！
鴻雁於飛

管理員

母語
惠安話 
來自
惠安 

最佳貢獻獎章語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章
4#
发表于 2011-8-10 15:23
翻墻。