興化語“咯兮字”

一般地,興化語的二字或多字變調的時候後字調一般不參與變調(或者僅僅是非常細微的變化),但是有些字在部份興化語的口語中常常出現這樣的特殊的音變:

在變調過程中,有些字做後字時,聲調大多變成了與前字聲調調值類似的聲調(前字若為陰平、陰去例外)、而前字調再按常規的音變規律進行調整。因為這樣的字的數量相當少,並且本人暫時只發現了“咯(lɔʔ˨˦)”、“兮(ɛʔ˨˩)”二字,所以稱該類的字為咯兮字。具體變化情況如下:

陰平 + 咯兮字 = (不變)+ 3:新兮(ɬiŋ˥˧˧ ɛʔ˧);會飛咯(ɛʔ˧ puei˥˧˧ lɔʔ˧)。
陽平 + 咯兮字 = 33+24:無兮(po˧ ɛʔ˨˦);無咯(po˧ lɔʔ˨˦)。
上聲 + 咯兮字 = 33+453:苦兮(kʰɔu˧ ɛʔ˦˥˧);了咯(lieu˧ lɔʔ˦˥˧)。
促化上聲 + 咯兮字 = 3+453:我兮(kuɔʔ˧ kɛʔ˦˥˧);伊兮(iʔ˧ kɛʔ˦˥˧)。
陰去 + 咯兮字 = 去兮(kʰy˦˨ ɛʔ˨˩);去咯(kʰy˦˨ lɔʔ˨˩)。
陽去 + 咯兮字 = 上兮(ɬieu˨˩ ɛʔ˨˩);老咯(lau˨˩ lɔʔ˨˩)。
陰入 + 咯兮字 = 暫缺
陽入 + 咯兮字 = 暫缺
興化語qq群:261594561。主要收愛挃興化語兮興化儂。
Hing-hua̍-gṳ̂ Kiu-kiu-geóng heō-bô̤ sī 261594561.Cṳ̂-a̤̍u siu a̍i-dí Hing-hua̍-gṳ̂ ē Hing-hua̍-náng.