芒種、芒萁骨、粟芒、芒冬，「芒」音各異

三鄉話

芒種 mɔŋ45*12 tsuŋ43

芒萁骨 mɐu43 ki43 kut22

芒冬 maŋ45*mɐŋ12 taŋ43

粟芒 tsʰœk22*33 mɐi45

1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5

配合CCR資料庫，標音由粵拼轉用國際音標

Lim

高級會員

母語: 台灣中部內埔腔閩南語

2^#

发表于 2015-6-13 03:03

"亡"做為聲符的字是有梗攝的，差別是在上古音有無r介音，

"粟芒"裡的"芒"用法在多個漢語方言里皆存在，
沒理由到了漳州變"粟萌"

另外，閩南話裡表示"刀鋒"、"刃"的名詞也是mî/mê，
常寫做"鋩"，其實就是"芒"，ex: 鋒"芒"畢露= 鋒"鋩"畢露

[ 本帖最後由 Lim 於 2015-6-13 03:15 編輯 ]