返回列表 回復 發帖
1841年的《潮州話》和1957年的《北京語音潮州方音注音新字典》作「榱」,音suāiⁿ,發音來自越南的xoài
10# 木麻黃仔 越南语xoài听起来与suãĩ几乎无差别,声调也很相近,应该就是suãĩ的语源。试比较,高棉语与越南语“芒果”的发音:
高棉语:https://translate.google.cn/m/translate#auto/km/%E8%8A%92%E6%9E%9C
越南语:https://translate.google.cn/m/translate#auto/vi/%E8%8A%92%E6%9E%9C
返回列表