首部福州語動漫「評話甘國寶」已於１１月５日開播

在福州電視台二套，每晚好像是六點九個字播出．
這是我在土豆網找到的一個連接
http://www.tudou.com/programs/view/d0kpAwKnvao/
[flash]http://www.tudou.com/v/d0kpAwKnvao[/flash]

這個是下載地址，大家試試看行否
http://player0071.tudou.com/flv/011/088/591/11088591.flv?11000


我今晚也去看了下，感覺，有點難懂，雖然是很正宗的城裡腔，但是語速太快，加上部分字詞有點文，我不看字幕也只能聽懂七八成．另外我發現演說者的口語有兩個特別的地方，第一就是 s, c, ch 唸的都很軟，很有古味，還有就是台灣的「灣」唸作下平調．

有意思
不过文读好多啊

有泪也有目滓，共用

原帖由 Dieu-hi 於 2007-11-9 19:41 發表
還有就是台灣的「灣」唸作下平調．...

我就跟你说了嘛，dài-uàng肯定是正宗的说法。

只能算是'又音', 不能算是正宗. 這種讀法我是第一回聽到, 身邊的人都沒有用這種讀法, 我不知道你為什麼一直這麼鍾情這種讀法...

原帖由 liweijie 於 2007-11-9 20:51 發表
有意思
不过文读好多啊

有泪也有目滓，共用

不能說文音用得很多, 「漢字用文音來讀」跟「字詞選自文言文(或北語)」是兩個不同的概念，我說的「部分字詞有點文」指的是後者．
裡面也有很多本洋說法，有的我還是第一回聽到．

我指得是惊用king不用kiang这样的

這動畫片越看越經典，實在很想收藏。據説是有15集，不知道會不會製作成DVD發售。

其實, 你去看土豆網上, 這集是7號放上去的, 而我那天(9號)晚上看的就是這集. 如果是首播, 我就不知道那個作者從那裡這麼早就得到了.

另外, 俊彥, 這個'驚'用文音, 我是認為它就是取文言文的字詞, 而不是故意將字用文音來讀.

原帖由 Dieu-hi 於 2007-11-11 12:31 發表
其實, 你去看土豆網上, 這集是7號放上去的, 而我那天(9號)晚上看的就是這集. 如果是首播, 我就不知道那個作者從那裡這麼早就得到了...

可惜我不在福州。你每天都看麽？踫到一些有價值的詞彙記得跟大家分享下。

不消說注意有價值的辭彙, 連聽都成問題.
這片子, 我覺得不要急, 慢慢以後會得到手的.

原帖由 Dieu-hi 於 2007-11-11 12:43 發表
不消說注意有價值的辭彙, 連聽都成問題.
這片子, 我覺得不要急, 慢慢以後會得到手的.

我也是，不看字幕基本聼不來。這動畫片一定要慢慢看反復回放。