潮安畲语及其台语底层词

因为此论文不是关于闽语的, 所以不发到研习材料, 而放在此处.

潮安畲语及其台语底层词.part1.rar (976.56 KB)(右键另存为,手动重命名)

潮安畲语及其台语底层词.part2.rar (976.56 KB)(右键另存为,手动重命名)

潮安畲语及其台语底层词.part3.rar (237.32 KB)(右键另存为,手动重命名)

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
本文中林先生等一反普遍认可的潮汕、福建畲民使用的是客家话的说法,认为应该把这种高度客家话化的语言仍然认定为畲语,并认为其底层是台语。

学界普遍认为全国只有1%的畲民是使用着真正的畲语,即罗浮山区、莲花山区一带的畲民,他们的语言一般认为是属于苗瑶语。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh