12
ahui

註冊會員

母語
 
11#
发表于 2008-1-26 21:12
好的好的```
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
12#
发表于 2008-1-26 23:20

回復 #11 ahui 的帖子

好笑，一方面连说好的好的，可自己还维持那种说话方式.
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
13#
发表于 2008-1-27 17:08
Chí-ūi Ahui tâng-hâk ching-sîk sĭ... Lú-Kà Puk-Kói.
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
limkianhui

管理員

母語
漳州話 
來自
Amoy 

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章
14#
发表于 2008-1-27 17:49
原帖由 輶轩使者 於 2008-1-27 17:08 發表
Chí-ūi Ahui tâng-hâk ching-sîk sĭ... Lú-Kà Puk-Kói.
是啦，真正有影 先（任）教着教bōe會，講一句較歹聽的，這號做“牛牽kah北京嘛是牛”，損氣著力。
鹭水芗南-闽南语部落（http://hokkienese.com/）  ·
甘願做牛，毋驚無犁通拖
ALIN

註冊會員

母語
 
來自
華南地區 
15#
发表于 2008-2-4 23:23
海豐閩南語都用"又"字 "u" 我又愛汝 ua  u aiN li
YEAH!
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
16#
发表于 2008-2-10 22:01
“攏”在漳州和台灣用的最廣（頻率很高），意思相當於普通話的“都”（都是）。在漳州或台灣，有“攏”、攏是、攏總（全部）、攏嘛（都是）、攏共（總共）。漳州還有“攏攏”（華語的“通通”）。“攏”，廈門也用，但是頻率沒有漳州和台灣那麼高。廈門一般講“計”，意思和“攏”一樣，這是屬於同安腔的遺傳。台灣有些村落據說也還有講“計”，但為數不多了。漳州除了“計共”（總共）偶有聽到之外，幾乎不說“計”。


晋江石狮表达都大多用 ke1 tsau5，而在我们这里，拢是一种委婉的说法，有姑且如此的意味，在两方不可行的情况下只能采纳第三方，比如说 拢安尼 华语就是说姑且这样吧
ALIN

註冊會員

母語
 
來自
華南地區 
17#
发表于 2008-6-26 19:00
海豐話的"都"用法已經國語化了 老派用"又" 新派用"都" "攏"聽都聽不見 聽說早期有人使用 但是已經見不到了
YEAH!
12