福州电视台 福州话栏目 首度登场

福州台四大频道节目“大变脸”


福州话栏目首度登场


生活频道：推出方言杂志类节目
　　福州电视台三套（生活频道）将着力打造“服务、法制、方言”3类品牌栏目，努力成为福州地区最具本地特色、最贴近生活的频道。
　　每天19:40推出福州地区独一无二的方言杂志类节目《攀讲》充分运用福州市民喜闻乐见的表演、说唱、动漫等艺术手段，以福州方言改编演说古今奇谈、坊巷趣闻、天气预报等，设“民生时事”“学讲福州话”“我来露一手”等环节。
创新本土文化节目《榕城风》，新设“三山诗话”“评话动漫”等环节，尝试闽腔相声、方言小品。

987的車標那個廣告裏面居然有閩南語而沒有福州話，福州的地方電臺用什麽閩南語？在建行門口也能看到廣告說他們有提供閩南語的服務，我很不解，在福州提什麽閩南語？
我斗門那條路上有王審知的雕像，而我在閩王雕像不遠的永煇超市裏面無法用福州話買到一塊肉包，那裏面的老人都說華語。有一回我到那個櫃檯，一個老人用華語問服務員一些問題，我到那裏之後沒顧他們，就開口用福州話向那個服務員要肉包，那個服務員恰好會聽，還問我要幾塊，我離開櫃檯時，聽到身邊的那個老人改用福州話向那個服務員問問題
可見福州不是一般的墮落，不是一般的可悲 在我看來，這些節目只是福州城區話瀕死前的鴉片

我看不到，有没有谁录下来post到youku之类的网站上去？

另外，to Nguang：在死亡真正降临之前，哪怕有点鸦片也不是坏事……

原来你住在斗门啊

我住台江

前几天才发现FZTV3《攀讲》这个节目，但发现好多词汇都是夹杂普通话。我觉得这样不好，就算有的是现代词语也可以用文读的福州话念出来啊，何必搞得这样不伦不类？

《左海乡音》因此取消了吗？

[ 本帖最後由 mdese 於 2008-3-27 00:34 編輯 ]

前天看《攀讲》，那个女播音员把对男士的尊称“先生”一词一会儿文读一会儿白读！

原帖由 Nguang 於 2008-3-17 13:43 發表
我斗門那條路上有王審知的雕像，而我在閩王雕像不遠的永煇超市裏面無法用福州話買到一塊肉包，那裏面的老人都說華語。有一回我到那個櫃檯，一個老人用華語問服務員一些問題，我到那裏之後沒顧他們，就開口用福州話向那個服務員要肉包，那個服務員恰好會聽，還問我要幾塊，我離開櫃檯時，聽到身邊的那個老人改用福州話向那個服務員問問題

外来人口的增加，本土方言势必受到冲击，历史的必然。中国人碰到老外也会习惯性的用英语和人家打招呼、对话，即便对方能说纯正的中国话。这种事情碰多了，也就习惯了。和老外聊天，当他们之间用本国语言时，给人感觉是一种对他人排斥感。以前有朋友和我说过，中国人之间喜欢说中文，说实话当时觉得很正常，但可能忽略了其他人的感受。而福州作为一个流动人口比较多的都市，再加上福州话的辐射面积并不是很广，福州话区域影响力有限。与其说是普通话造成福州话今日的颓势，不如说是福州人对自己文化的舍弃。我并不反对推广普通话，其实推普和使用方言并不相冲突。看看马来西亚华人很多人会多门语言，华语（普通话）、英语、马来语、闽南话、福州话、客家话。福州早期的民间文化人并没有尽到应有的责任。说实话，现在已经有点晚了。新开的栏目如果时纯福州话，会让很多人望而却步，普通话如果太多，效果也就太不理想了。老套的节目应该不会引起年轻人的兴趣，说实话----真的很难，这条路将会很漫长。

你们可以用罗马字给节目作子幕吧？

原帖由 liweijie 於 2008-4-5 12:55 發表
你们可以用罗马字给节目作子幕吧？

呵呵！看外语片，如果有中文字幕的话，我估计大部分人都会选择看字幕。同理，节目内容大家如果听得懂，应该没多少人会去看字幕的，而且还是大家不是很熟悉的罗马字。