日记

tīng ūng lēg déing buáng èg ì,bàeg dèing mǎo tǎong,jiu dáo cǎong tiāng gāo.gāu cièg dèing jiáng ā cǎong sáe cói sáe méing sáe tǎu ùg.yǐng yau siēg sī bāu ngǔ náeng gā sī tǎeu jiu ī,zōi dǎo káong jī bāu dàeng mǎeng,sī ièg něng jiu ā sāng.mú niǒng áoi zao mī nàog,cǎong góu ou lang bùng zōi mī ae hào,jiu kór gáu sièg zū siū.diòng sāeg dèing ièg kú,Gūng Geng Guān Hi.
早上六点半起来,八点没课,就躺在床上听歌,到七点才下床刷牙洗脸洗头。然后吃一包牛奶和一根香蕉,书放书包里,一个人就下山了,不知要做什么,想还有一本书没看好,就去教室自修,等十点的课,公共关系。

好累……你们的符号输入法用不惯
================================
10.19
Sam mū sei bái lēg,Ngò ǎe gá Dáo-Yiù ièg sīng ngāng áoi dái ngò ǎe kór Li-Sung tàg liǔ,Jí iu sei áoi kào dáoi gìm dèing ièg ngái lěu,Li-Sung ngò ī sěing ìg gēing kór gú sām dáo lò īng ngāi áe ièg nàog dōu cá bū dào cāng guāng gú,áog kào zōi sae ì jiáng gái lěi sī dáo,Sáe ì kào hào Dāo-Yiù,ī ǎe gáu sī zang a kór tā liǔ,ngò jiu saoi ciē tiāng gāo,cā bù lào dōu jì young,dǒi lì ou sī zang sei Dīn-Ngǎn-Páu-Dǎi,Ngò mǎo kòr gú,jiū siongór áe lā,jiú guòi tiōng ciompin,Li-Sung sei ni lāe si géi ièg sǐ haeu Nibun gǎe Ngaolaosu pàg diong ièg děing woi,óu ziě nei ièg gùg gā,gùng gèg něng ièg līsù,zēing sei ōu nāg māe súng nguái,cǎong gáu sī ciù dǎong siē,Jìg gì sěing sō tìg mī siū,Zu giōng mǎo sàe néing jǐn diǔ,dōng hūng bù yoi jiū lǎong bin,Děng ciòg cūng cīm sào nī giǔ.Dū lāong ā ang íng Nībùn iàng lěi cāng guān Nibun iěg ngí géi,ngò jiū dē éi jiú sī tiōng óu Nig Gung Gi Ni Bui sěing záo sī yièg kór sì! iēg daeu iēg ciompín,yiu gáu sī ièg páu dǎi,ìg sěing kór gu,saoi ciē yie mǎo sou záo,jiu ā ciē áe hài,mo yáo do,áe mae cing ū.tiāng DěingSēng ièg gāo,ū yáng ō gāng gàog.

昨天是周六,我们教导游的老师要带我们去旅顺玩,主要是要考导游对风景的介绍,旅顺我以前去过3次,该看的都看过了,所以考过导游,大部分景点我都在车上坐着。除了有一站电岩炮台没去过,就去看看,照了几张像。旅顺是20世纪日俄战争的战场,在自己的国家看别人的历史,真不爽,想到一首诗,折戟沉沙铁未销 自将磨洗认前朝。东风不与周郎便 铜雀春深锁二乔。路上看见日本人在参观日俄战争的日本亡灵塔。就特意在那个塔前做个去死的手势照了张像。到了下个炮台,去过,就在停车场看海。听陈升的歌,很有感觉。

[ 本帖最後由 liweijie 於 2008-10-19 11:07 編輯 ]
尊重是一种美德。
錄音來聽啦.
拼音麼, 儘量向十邑看齊啦, 本是同根生麼.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678
weijie这个是哪一套拼音方案??
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh

回復 #3 輶轩使者 的帖子

自己弄的,主要依据汉拼加本地人的发音习惯。
写词语加个调他们会看的懂,段落没试过
尊重是一种美德。

回復 #4 liweijie 的帖子

lēg déing buáng

Why are 点 and 半 marked with the same diacritic?
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
我觉得weijie的那些调符是汉语拼音的调符罢。就是以接近汉语拼音的声调去标注。

我在教我nng-iu学潮语的时候有时候也不得不诉诸汉拼的调符。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh

回復 #5 GnuDoyng 的帖子

连读之后比较接近那个调~
尊重是一种美德。
更新一篇,累死我
尊重是一种美德。