海墘閩語論壇
»
閩北語
» 閩北語數字
東風ㄐㄧㄝ
版主
母語
閩北ㄉㄟ
1
#
发表于 2009-4-12 20:29
閩北語數字
閩北語數字閩北語數字
http_imgload.jpg
(11.83 KB)
下载次数:59
2009-4-12 20:29
吾乃東風也 初次見面 請多關照
吾名前者東風候 初候而目掛枡 何卒宜相願候
僕의 名銜은 東風이다. 잘 付託합니다
在山
版主
母語
赣语
來自
江右
2
#
发表于 2009-4-12 20:35
六说 su ，闽北声母的这个现象还蛮有名的。郑张尚芳认为是由 r 变来的。
七、千声母变 t [ th ]，李如龙认为是受赣语影响。
八 bai，韵尾变 i ，像一些赣语。闽北隔壁的黎川 八 就是[ pai
ʔ
]，如果入声舒化失去
ʔ
就跟闽北一样了。
東風ㄐㄧㄝ
版主
母語
閩北ㄉㄟ
3
#
发表于 2009-4-12 21:29
l s這個與越南語漢語詞情況類似
吾乃東風也 初次見面 請多關照
吾名前者東風候 初候而目掛枡 何卒宜相願候
僕의 名銜은 東風이다. 잘 付託합니다
東風ㄐㄧㄝ
版主
母語
閩北ㄉㄟ
4
#
发表于 2009-4-12 21:30
建甌無 僅西部 建陽武夷山
吾乃東風也 初次見面 請多關照
吾名前者東風候 初候而目掛枡 何卒宜相願候
僕의 名銜은 東風이다. 잘 付託합니다
東風ㄐㄧㄝ
版主
母語
閩北ㄉㄟ
5
#
发表于 2009-4-13 13:16
i ni sang si ngu lu ts'i bai giu si 建甌好似這麼說
吾乃東風也 初次見面 請多關照
吾名前者東風候 初候而目掛枡 何卒宜相願候
僕의 名銜은 東風이다. 잘 付託합니다
建州人
中級會員
母語
6
#
发表于 2009-7-15 16:38
闽北建州语：
1, i (tsi)
2, ni (nion两)
3, san
4, si
5, ηu
6, ly
7, ts'i
8, pai
9, kieu
10,si
上面的“tsi”“nion”其实是一和二的数量词
也就是说，普通话只有一个数量词“两”，闽北建州语有两个，比普通话多一个。
輶轩使者
管理員
母語
潮语揭阳腔
來自
潮州府揭陽縣東安里
7
#
发表于 2009-7-16 09:32
回復 #6 建州人 的帖子
普遍的闽语现象吧？比如潮州话1有蜀chêk和一it，2有两nŏⁿ和二jĭ。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也 才須學也
--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
lumiere
全權版主
母語
福州语
來自
Lo̤-nguong
8
#
发表于 2009-7-19 08:39
回復 #7 輶轩使者 的帖子
是啊，福州也是ék和suŏh，nê和lâng。不知闽语里面有没有例外的？
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由
发表于 2009-4-12 20:29
发表于 2009-7-15 16:38
发表于 2009-7-16 09:32
发表于 2009-4-12 20:29
发表于 2009-7-16 09:32
发表于 2009-7-19 08:39