我這裡(台南市區)也是以iong為主流
不過漳州的「漳」念tsiang,彰化的「彰」念tsiong

我覺得台灣漳泉濫在各區域都多少會有些例外
像台南市大部分「宮」都是kiong,只有一間中西區的廟「水仙宮」要念tsui2-sian1-king1
涼, 同安两种讲法都有, 但表达的意思不同.
涼 liông, 温度低, 感觉不舒服. 例: (冬天喝冷水) 真涼(liông);
涼 liâng, 温度低, 感觉很舒服. 例: (夏天喝冷水) 真涼(liâng);
原帖由 thh 於 2011-4-29 11:41 發表
12. 泉 ing/k--漳in/k 對應 (式室識興席)  ing/k 佔優勢.
這個小弟偶看不懂,式室識…等不是念-ik(漳)-iak(泉),以漳音佔優勢,怎麼有-ing??

回復 #3 鴻雁於飛 的帖子

涼、腸 惠安有读 -iang 的。涼 读 liang5 很普遍,如 拉凉。腸 读 tshiang5,见于 烟肠(香肠)。
這個小弟偶也看不懂,“穿”、“框”在漳州不都是念-ing嗎??
原帖由 thh 於 2011-4-29 11:41 發表

11. 泉 ing/k--漳 iong/k 對應 ("穿衣服"框"撐大"竹)  ing/k 佔優勢.
[ 本帖最後由 NetWind2010 於 2013-4-8 16:55 編輯 ]
原文講的 “穿”、“框”韻讀iong,是漳浦音,漳州其它地方並不是這樣。
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)  ·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
4# Nguang

ionn就是咱台南的腔口矣。