福州语也有峇峇这个词？不知你看过小娘惹没有，就是描述峇峇这个特殊族群的电视剧，闽南俗谚三代成峇，反倒觉得果敢人的母语最好

峇峇正好跟福州語的'diau'諧音, 反正這類人也是名符其實的diau人, 所以就用欛欛來音譯了

华人归化入当地的太多了。特别是东南亚排华的时候，他们下来时间最早，在夹缝里坚持的最不容易。你不能用太高的标准来要求他们吧。

化入了, 就乖乖的當土著, 而不是像李這類欛欛人這樣一邊說英語, 一邊還出來說自己是華人, 然後借推廣華語之名屠殺當地漢人的語言, 搞到最後, 不是欛欛人的華人都丟了母語, 說一口不倫不類的英語. 並不是我對欛欛人要求高, 而是大馬當地華人就很討厭他們.

呃 看过狮城陈冠希的博客…里面的英语好混合

假洋鬼子

陳冠希的英語還是美腔的, 他的粵語如何? 在香港混, 應該是不錯的呃

不是…是新加坡的一个porn maker，博客里写他的…经历。