回復 #20 輶轩使者 的帖子

那个舌尖后音后面的,他是用的卷舌通音[ɻ](Retroflex Approximant);
那个舌尖前音后面的,他是用[z]
然后都加上成音节的符号(下加小竖)。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
普通话的 r ,以前高本汉用的是[ ʐ ],好象是朱晓农开始用其他标法的。1982年的时候朱晓农写过一篇《关于普通话日母的音值》,是针对王力的说法而发的,结果后来王力也跟了篇《再论日母的音值》。

[ 本帖最後由 在山 於 2009-9-19 13:49 編輯 ]
原帖由 natwest 於 2009-9-19 12:48 發表

子 可以理解,次 不是一样的么,送气送在辅音上的,怕ph+a不是pa+h,所以是tsh+z,不是ts+z+h。
四 是擦音,无所谓送不送气。
注意,z 是浊音z,英文zoo的z,严格来说做元音的时候是个无擦通音,跟某些西南官话的 日母 一样,或者说是普通话r的平舌音。
我的意思是, 這個'四'是送氣的濁音zh, 加個小杠就自成音節了.
tsz, tshz 的寫法我不太理解, 主要是 tsz, tshz 對發音過程及動作上的描述.
你的 tsh + z, 這個 z 當元音來用...
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678
擦音还是有送不送气之分的,参考安多藏语。
原帖由 Nguang 於 2009-9-19 16:06 發表

我的意思是, 這個'四'是送氣的濁音zh, 加個小杠就自成音節了.
tsz, tshz 的寫法我不太理解, 主要是 tsz, tshz 對發音過程及動作上的描述.
你的 tsh + z, 這個 z 當元音來用... ...
四 是sz。