''普通话闽南方言词典''的编写问题

基本可以了解這本辭典的編纂目的... 服務推普及漢拼
裡面還有些觀點不僅荒謬還令人噁心. 比如把那些所謂的''對音詞''當作普通話本身的詞彙, 認為這些詞彙是因為普通話強烈影響而借入閩南語, 完全不提歷史上的文言文及官話

_普通话闽南方言词典_的编写问题.caj (504.46 KB)(右键另存为,手动重命名)

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
可是已經不能下載了哩。
反切:
頭字,管調性(陰陽),管聲母。
尾字,管調類(平上去入),管韻母。

1 陰平;2 陰上;3 陰去;4 陰入
5 陽平;6 陽上;7 陽去;8 陽入

一筆一劃皆財富,
識繁識簡通今古。

這個得要Nguang來

我當時似乎沒有下載這書。因為那個暑假正在忙結婚的事情。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
這種檔案他們根本就不會刪除, 只會刪除下載的頁面, 所以我每次發佈檔案時, 都有發佈備用碼, 將備用碼直接拷貝到raysource裡面就能下了.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678
谁有下载?能传一份给我吗?
[email protected]
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678
原帖由 Nguang 於 2010-3-31 07:35 PM 發表
http://www.ispeakmin.com/bbs/viewthread.php?tid=4692
我没权限。有别的下载方式吗?
不可能吧, 那是公共下載空間... 裝下raysource軟件
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678
一點下載速度都沒有,掛了3個小時,還是0%。
《閩南方言大詞典》的情況也是如此。建議傳到論壇群共享或郵箱。

[ 本帖最後由 菊在言 於 2010-4-1 18:20 編輯 ]