海丰方言三十年来的演变

阿陈作为母语者,最应该先了解一下

海丰方言三十年来的演变.pdf (493.03 KB)(右键另存为,手动重命名)

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
嗯,如果你能把小漠话的具体情况来个仔细描述,那就太好了!我对汕尾海陆丰一带的语言,了解真的不多。我的朋友大多是海城或者汕尾城区的,又比较忙。另一个陆丰的女孩子又回汕尾当汕尾学院老师了。能了解的不多。

阿陈,你如果能够尽量提供整个海丰各种腔调的详尽材料,那将功德无量~
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh

回復 #5 Hooimuhtan 的帖子

嗯,谢谢tan提供的讯息~ 农村的存古度一般比城市好。

我接下来会尽量把搜集到的有关兴华话\莆田仙游话以及一些相关的论文传上来,希望tan哥能有空和我一起研读(我承认我自己对兴华话的了解也不多 ),然后以后我们讨论关于那个鼻音变化问题的时候,能够更多一些从学术出发得出的结论~
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
老大,大家平心静气一点,慢慢探讨嘛。为什么就不能放下包袱,仔细从各种可能分析一下呢?对了我又提出了新的问题,你上线的话过“鼻音”那个帖子看看哦~

不管最终是谁正确,都无所谓,我希望知道的,只是这个论证是否成立。如果最终可以证明你的说法正确,我也会很高兴,因为毕竟是个新发现啊。

所以我才希望你也跟我们一起好好研读一下有关莆田话的论文。我觉得不应该用“我始终认为...,总有一天专家...”这样的方式阻断讨论。大家的探讨难道在你眼中就这么不足为训?

对不起,我本人的性格就是如此,在我眼里,只有能不能够成立,能不能科学逻辑得论证得出结论,至于自己正确与否,我不是很在乎。之所以在这个话题上和你争执,只是因为你提出的观点和普遍的规律有抵触之处,所以才希望和你进一步探讨,共同发掘真相。并没有别的任何意思,希望你也不用那么多感叹号。