我處還可說“做”“造”。

請問 [表] 讀 pio2 或 piau2 ?
謝謝!

除了「起名 khí-miâⁿ」听得较多外，也听不少人说「命名miāⁿ-miâⁿ」……

比如：伊命许个名是为了好意头。（他取那个名是为了有好的开始。）
          kah伊命个名做小明。（给他取个名叫小明。）

托别人取名叫讨名，自取名或给人起名叫戴名

原帖由 tpyao 於 2010-4-8 08:25 發表
三鄉話：

給子女起名，講「討名 tau24*21 meaa45」；給人家起綽號，叫「起花名 - ki24*21 hoaa212*33 meaa45」。

三鄉人似乎很愛給人起具貶意的花名。

南蓢的話前者多同樣是說"討名",但後者是"號花名"

三鄉也有不少人說「號花名」。