竹的读音 - 福安話 (Fooning) - 海墘閩語論壇守護閩語中興閩文

管理員

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章

11^#

发表于 2007-9-23 15:41

有些明显的笔误，是可以发现的。我猜这可能是由于那些国际音标符号相对来说会略显另类。

禁言

語言先生勳章

12^#

发表于 2007-10-5 21:09

網
现代讀音中古聲中古韻中古調中古等中古開合
wuŋ3 微陽 b 3 h
这个音没听过
只知道moeng是白读
还有wang是方言化的普通话

尊重是一种美德。

版主

13^#

发表于 2007-10-6 00:55

原帖由 liweijie 於 2007-10-5 21:09 發表
網
现代讀音中古聲中古韻中古調中古等中古開合
wuŋ3 微陽 b 3 h
这个音没听过
只知道moeng是白读
还有wang是方言化的普通话

同意，白读: [mœŋ], 文读: [waŋ], 发现东方网有不少错误, 但也不排除, [wuŋ]才是真正的文读音, 而[waŋ]只是受普通话影响产生误读的结果。

禁言

語言先生勳章

14^#

发表于 2007-10-6 09:46

在人名地名一些词汇上
感觉普通话正在渐渐取代文读音的地位

尊重是一种美德。