一組詞

auN-ngau5 爭先恐後

be2-peh 故作熱情，貶義
be2-oi6（？會）同上

hiauN5 不正經

tuah 呼喝
tuah水成冰從我爸那聽來的一個詞，表示某人說話很有魄力和效力

tioh 責令

aN 掩住
aN-sak8（？塞），有點像“使soih”

知之好之樂之

王取之

管理員

母語: Teochew/Swatow
來自: 汕頭市政廳下涂坪支廳

忠實會員獎章積極發帖獎章

2^#

发表于 2011-5-19 15:02

回復 #1 聽潮的帖子

auⁿ-ngâu “争先恐後”此义貌似未曾得闻
bé-peh，bé-ǒi 均未曾得闻，我处多用 ké-ǒi，ké-lât-lôh
hiâuⁿ 我处意为“不正常（带贬义）”，如：hiá chiǔ hiâuⁿ. hiâuⁿ tsôh！ hiâuⁿ sí li！kuè hiâuⁿ
tioh 未曾得闻

克己，
清心，
復禮，
為仁

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博 http://weibo.com/bambooheng

江鱼饭

新手上路

母語

3^#

发表于 2011-5-20 13:32

回復 #1 聽潮的帖子

be2-peh 故作熱情，貶義
be2-oi6（？會）同上

头音阮读 menn2。

enjee

貴賓

母語: 潮州话汕头腔
來自: Swatow

4^#

发表于 2011-5-22 09:17

be2-peh
哈哈，都忘了这词了

lynguyen444

註冊會員

母語: 安南話潮州話[舊澄海口音]
來自: 中國廣東省澄海縣蓮陽鄉上社北李 ...

積極發帖獎章

5^#

发表于 2011-5-28 11:15

不正常我處叫 [sióu-siâng, m6-tiang-tùi, ku-ka-lí-kuài (很古怪的程度）]

弟 - 李某謹致

Nokto

新手上路

母語: 潮州話
來自: 潮州

6^#

发表于 2011-5-29 11:02

tioh 責令
著？

一組詞

回復 #1 聽潮 的帖子

回復 #1 聽潮 的帖子

回復 #1 聽潮的帖子

回復 #1 聽潮的帖子