原帖由 輶轩使者 於 2007-10-5 01:54 發表


潮语没有。丢XX的脸，潮语习惯说“舍衰XX”，丢人说 “舍衰侬” sià-sue-nâng。 粤语则说“丢价”tiu 阴平-ka 阴去，如“丢尽天下男人其价”。客家话中的丰顺话说“羞销XX”（羞销人siu-siau-nin丢死人了）。 闽南语不知如 ...

閩南說saN sia3/sio sia3

我們還說 sa sia3 pai7(應該本字是敗，不知道本調是陰去還是陽去）

原帖由 菊在言 於 2009-5-18 01:08 發表

蚯蚓是说ku lung ,nga gung是蜈蚣。

閩縣話
蚯蚓 ngà-ūng
蜈蚣 e̤ng-ge̤ng


有的材料說 ngà 是 蜈的話音, 而我之前說 nga 的原型是 ngau, 不知如何是從.
也可能原型是 gau, 因為某種原因, 變成了鼻音, 就如福安話的睏說成 ngong