李如龙、李竹青《潮州方言语音的研究》

李如龙、李竹青《潮州方言语音的研究》(根据1883泰国出版的 A Chinese and English Vocabulary in the Tie-chiu Dialect)

潮州方言语音的研究.pdf (857.92 KB)(右键另存为,手动重命名)

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
这个李竹青是华盛顿大学毕业的吧。。。。谁有他详细的资料。。。
父女来的。
《广东南澳岛方言语音词汇研究》作者林伦伦 林春雨,怀疑也是如此。。。
那豈不也是南安人
我对李如龙女儿的了解仅限于此
原帖由 在山 於 2008-1-27 23:09 發表
我对李如龙女儿的了解仅限于此
不知李如龙有几个子女,老婆是哪里人?李竹青我还是第一次听说。。。
林伦伦、林春雨真的是父女吗
毫无了解
确定是父女????