扑克的黑桃、草花等四色牌各地闽南话如何称呼

扑克的黑桃、草花等四色牌各地闽南话应该有不同称呼,
比如:“黑桃”“红心”“方块”“草花”分别可为"饭",心、花、角。
还听说有以下说法:
spade:饭勺、烏桃
heart:饭心、紅桃
diamond:花角、紅角,紅磚
club:黑花、烏梅,烏紐仔
---

同安:        spade:烏桃      >      heart:紅桃      >      club:烏花      >     diamond:紅角

[ 本帖最後由 Kua 於 2008-1-31 11:03 編輯 ]
揭阳:spade:烏桃      >      heart:紅桃      >      club:梅花      >     diamond:方角

其实还可以比较一下其他扑克牌中的专名,比如JQK之类的。揭阳J叫“丁”,Q叫“卵”,K叫“khe~5”(阳平)。饶平J叫tah4,K叫王,Q忘了叫啥了。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh