求教“前(aiN)"韻的例字

聽說同安和漳州等地“前﹐千﹐先”是用aiN,我很想知道除了這三字外的其它例字﹐我想應該不多﹐可能只有十個左右﹐不知有沒有知情者不怕麻煩寫出來。

[ 本帖最後由 will 於 2008-6-21 13:44 編輯 ]
肩、先、千、前、店、揀、繭、眼、指、閑

同安、泉州南安的水頭、晉江東石、潮汕的某些地方都讀aiN
蒼南靈溪話 店、閑 還保存較古的讀法aiN,其他幾個字都讀uiN(據溫端政《蒼南方言誌》

[ 本帖最後由 鴻雁於飛 於 2008-6-21 13:54 編輯 ]
收到 ,
多謝 超 級版主。
我们有下列几个字:
肩、先、千、前、店、揀、间、硬(读音同店)、翻、盖(动词)、还(归还的还),应该还有几个,想不起来了.
眼我们是读nkan
閑我们不太用了,我不知道怎么读了,我们一般用空(khang)字.
繭字我不认识,简体字是哪个字啊?
指字我们不是aiN韵.
我的读音应该跟温州平阳水头一致.
对了,还有个字,爿是aiN韵.
还有个字,就读aiN,不知道是哪个字,是这样,那样的意思.
上面写的仅做参考.不知道南安水头是不是也有?
还有个字,就读aiN,不知道是哪个字,是这样,那样的意思.
浙南闽语里也有把“这样”读成“安尼”的 ,
我个人认为aiN 应该就是“安尼”的合读/连读。
还有如,“家己”读成gai
原帖由 杭州郎 於 2008-6-21 14:54 發表
我们有下列几个字:
肩、先、千、前、店、揀、间、硬(读音同店)、翻、盖(动词)、还(归还的还),应该还有几个,想不起来了.
眼我们是读nkan
閑我们不太用了,我不知道怎么读了,我们一般用空(khang)字.
繭字我不认识,简体字是哪个字啊?
...
多謝。
繭的简体字是茧.
茧字我们读kian
我剛問了一個安溪的同學,他也說aiN(如指、閑、肩)
不過千卻是讀tshuiN或者tshing