闲话闽北---我们不说闽南语 <转>
大抵到外地的闽北人都遭遇过这样的尴尬
问：你是哪里人？
答：福建的
问：那肯定会说闽南话吧？
答：不会，我们说闽北话（或其他）
问者愕然，表示不解
其实除了闽南的其他地区大都有这样的问题。籍贯三明的张静初到台湾后就被误以为会说闽南话，结果在接受采访时屡遇尴尬。
在福建语言版图上，闽南语的地位还是无与伦比的，它几乎成了福建方言的代名词。但很显然的，与粤语相比，闽南语在省内并没有绝对的优势。也就是说，闽南语的辐射能力是相当微弱的。因此，在福建省内也就几乎没有出现像粤西一些地区那样的当地方言、粤语和普通话三归并行的情况。闽南语，说白了在福建省内就是闽南人的语言。
除了闽南方言，福建还有闽北方言、莆仙方言、闽东方言、闽中方言、客家方言、赣方言、吴方言和北方方言。全国大的方言里头，除了粤方言和湘方言，福建算是基本占尽，可见福建方言之丰富和庞杂。
这其中，闽北地区所使用的方言主要有：
闽北方言：南平市（除市区）、建阳市、建瓯市、武夷山市、松溪县、政和县
闽赣方言：邵武市、光泽县
吴方言：浦城县
北方方言：南平市区
闽客赣方言过渡带：顺昌县
继续说闽北和闽南语的话题，遇到文章开头时那样的尴尬时，我通常都是给与对方上一堂方言知识普及课。闽北人不说闽南语没什么奇怪之处，也不必自惭形秽。以一种主体语言闽北语为例。
论起源，闽北方言大致是在东晋南朝时期形成的，是福建境内最早形成的方言。这远远早于唐朝形成的闽南方言。因此，闽北方言也保留大量古老方言的特点，具有珍贵的价值。
论地位，闽北方言和闽南方言一样也是全国八大方言之一。
虽然，论影响力和使用人口闽北方言远逊于闽南方言。但闽北人一个必须的任务就是表明这样一种姿态——我们不说闽南语。我们有自己的语言归属，尽管，在普通话普及的大潮中，闽北地区的方言架构比其他任何地区看来都更加的脆弱。
写这段文字，并不是要在闽北地区的方言和闽南方言来一次PK。而只是在人们对于福建方言的印象趋于闽南语单一化的背景下，希望闽北地区的方言能够找到属于自己应有的位置，至少，不要让一次一次的尴尬重演。
PS：本文一些资料引自李如龙《福建方言》一书，另台湾学者一般将福州话称为闽北话，国际学术界似乎也有此种称呼。 |
发表于 2008-9-14 22:43