《韩水长流》第十五集潮州人客家祖——留隍印象

不过要注意，里面作为调查人的黄挺先生，汕头大学教授，他的口音不是留隍音。黄挺先生本是广东揭阳人。1947年10月出生于潮州。1951年随父母移居澄海。所以我们可以听出他的口音有揭阳混澄海的特点，因而有点儿像现代潮安庵埠等地方的特点。视频里的邱创平建造师，则是潮安口音。

里面的林建龙，感觉不是很传统留隍口音。视频里提到有很大部分留隍人是在日寇侵华、潮汕沦陷的时候举家迁到留隍的（1938年6月21日，日军侵占南澳，1939年汕头市、潮安县城、潮阳县东部先后被日军侵占）。所以可能有混入部分三十年代潮州话的一些语音特色。

那个原留隍文化站站长杜日影先生的采访，就还比较明显有前鼻音。

就我这段时间和丰顺汤坑、汤南、留隍一带潮系及半潮系人群的接触，发现他们有一共同点，就是会说自己“订学老【tàⁿ Hâk-láu】”，当然也会说订潮州话，但似乎感觉“学老”的认同感更强...可能和他们长期与客家民系相处有关。客家民系就是称呼潮人为学老人（Hok-lou，来自古潮语福佬Hok-ló）。这在潮汕核心区很难碰到，比如我们这些地区，我从没听过谁自称自己是学老人，是“订学老”的。倒是我们把客家人说成是“订客其”（tàⁿ Kheh--kâi）。

这个视屏好像我们论坛是不是有过的？我去年就已经看过了……好像是谁推荐链接到潮州电视台的网站上去看的……

哦？我没有看过呢～～