牲畜叫衆生

Nguang貼出來的google《閩語硏究及其與周邊方言的關係》收有李如龍的《論閩語與吳語、客贛語的關係》。裏面舉了一堆閩語和吳語共有的詞彙。奇怪的是，第34頁說到寧波吳語與閩語共有的方言詞有“衆平聲生畜牲”，第35頁說到未見于閩語的吳語特徵詞時，又舉了“衆生”（衆讀陰平，牲畜），或因其通行于閩南，少見于其他閩語區之故？

周長楫《厦門方言詞典》寫成“牲牲”tsiŋ sĩ ，二字本調皆陰平，但是與吳語對比來看，應如李如龍所指，寫成“衆生”比較合適。上海話這個說法是 tsoŋ sã ，首字來自陰平。眾，廣韵有平聲職戎切。

林伦伦他们好像也是把潮语的cheng-seⁿ考成“众生”。

福清志記有 tsuŋ saŋ 和 tsiŋ n(<s)aŋ

声调是阴平？

福淸方言研究中只收 tsyŋ n(s)aŋ.
tsing sang 的聲調我不知道. 其他兩個是上去.

我们那里读tsuŋ( 上声或阴去）   siaŋ（阴平或轻声）
我感觉是 种生(种牲）或众牲吧、、

反正我是阴平 忠牲。。。