返回列表 回復 發帖
阮,帮偶删除偶的相片
欢迎光临:http://blog.sina.com.cn/hykq

Minjiang River, Fuzhou, Fujian, China, ca. 1910

闽江  这是哪?
[ 海 墘 閩 語 ] 欢 迎 您 ! ...
根据我独特的眼光,作出如下判断:

1.江面上的船都是比较大型的帆船,是出海的,可断定江面应该在万寿桥以下。
2.这么开阔的江面,平缓起伏的山峦,还有大片的沙洲,从万寿桥一直到罗星塔也未见。闽安镇的江面更小,山更加耸峙。
最后结论:是在闽江口官头一带
欢迎光临:http://blog.sina.com.cn/hykq
这个贴强烈呼唤mdese兄台和其他路过的熟悉罗源的人。

非常困扰我的一张照片,这张照片摄于1930年左右,题为Laiyuan, Fujian。但福建并没有一个名叫Laiyuan的县城吧?我非常怀疑这是误将Luoyuan转录为Laiyuan,并且花了一个晚上时间去证明这就是罗源城,但实在太累。七八十年后,城区扩建的很厉害,而且80-90%传统福州式建筑都被拆毁,能够参照的只有县志上的道光时期县城略图、县志上的描述、残存的一些古建筑、街道布局和童年记忆。地形,尤其是县城对面的高山形貌是很好的参照,但现在本人又不在家乡,无法实地从山形判断。

目前初步判断是:照片应该是在县城北面岐余村的后山上向南拍摄的。城墙就是今天的东环路,其弯曲的方向都和东环路非常一致。右下角有一高大建筑,因为大门是开在沿着屋脊的方向,而非传统闽海建筑那样面向厅中,所以很可能是位于岐阳的罗源县天主堂,其规模和现在的也差不多。该建筑沿城墙相对的,也就是照片的中部左端,应该是罗源县天后宫。从“天主堂”沿墙行两三百米,再往城墙内行两三百米,有一座阁楼(请放大图片细查),很可能是孔庙的文昌阁,也就是今天的实验小学。还有很多细节可能要问年长的人才知晓。

不知mdese兄或其他人是否有高见。现在最好能找到在罗源的闲人,能从岐余后山眺望南边的群山,并和该照片做比较,看看山形是否一致……

附图:
Laiyuan.jpg
2009-9-12 00:29
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由
看见如此熟悉的罗源城区南边的三座山峰能在这么古老的相片中出现,我不知怎么手臂上一直起鸡皮疙瘩…山峰从近到远分别是莲花山、金狮山(漈里涧)、苏区山脉。从小在县城长大,天天看着这些山真是再亲切不过了。

我判断相片是在现今罗源一中的操场上拍的,古城墙很明显就是现今的环城路。右下角的大房子虽然是在天主教堂的位置,但不仅看不到钟楼、十字架等标志物,还看见屋顶上有龙的造型,所以我认为不是天主教堂。天后宫(妈祖庙)不在城墙里,是在有烟雾左边再靠南的一点,那里是江尾下。有烟雾的地方大概是在现今中心市场的东南面(妈祖庙附近),应该是灰炉厂在烧海蛎壳,我小时候这地方还是灰炉厂。城里的房子无法辨认,估计除了少部分民房外其余的已不复存在。

过一两天从这个方向拍一些相片来比较一下,不知道能不能选到恰当的高地?实在不行要跑到起步岭的山上去拍了,那样角度可能会偏高些。
原帖由 mdese 於 2009-9-13 21:18 發表
看见如此熟悉的罗源城区南边的三座山峰能在这么古老的相片中出现,我不知怎么手臂上一直起鸡皮疙瘩…山峰从近到远分别是莲花山、金狮山(漈里涧)、苏区山脉。从小在县城长大,天天看着这些山真是再亲切不过了。

我判断相片 ...
多谢多谢,终于给我解惑了。我看到照片时也是很感慨啊!
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由
原帖由 lumiere 於 2009-9-15 09:51 發表

多谢多谢,终于给我解惑了。我看到照片时也是很感慨啊!
谢谢你提供的相片,我根本没想到今生能看见如此古老的罗源照片,小时候只听我外公讲“管角”(罗源中心广场)那地方都是小路,这是我之前对从未见过的罗源旧城的印象。

再次感谢lumiere,你在外乡还如此挂念家乡令我感动,祝你过得更好!

[ 本帖最後由 mdese 於 2009-9-22 15:42 編輯 ]
这段时间天气一直不好,能见度不高,怕山型照不出好的效果,真不好意思,请再等等!

回復 #28 mdese 的帖子

不急,慢慢来
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由
这是从起步岭往东的山岗上拍的,和那张旧照片的位置相比有所不同,但却是对比的最佳位置。从这里可以看到古城墙的轨迹(如今的东环路,即图片中间的那条街道),城南的那三座山峰也全部摄入。照片前面的那两座房子是罗源一中的教学楼,天主教堂位于白色教学楼前面的树丛里,那里基本是城墙的顶部了,和旧照片中的那个大房子的位置很相似。我断定旧照片是从罗源一中旧操场上拍摄的,就是白色教学楼下方的位置,但如今在那里根本拍不到什么。
1.jpg
2009-9-23 21:06



近距离看古城墙的轨迹(今东环路)
2.jpg
2009-9-23 21:06



这是在岐阳村最东边的后山上拍的,这里明显比照片中拍摄者所在的位置更偏东和偏南,但至少还可以看到古城墙的位置。照片中右边那座绿色玻璃幕墙的房子前面就是古城墙的位置,右边两颗大树中间的红色建筑物是天主教堂,现场找半天才找到的。
3.jpg
2009-9-23 21:06



拉近后的天主教堂…如今已淹没在民房里。
4.jpg
2009-9-23 21:06



天主堂…门前是小弄两边是紧挨的民房,无法拍到全景。
5.jpg
2009-9-23 21:06


[ 本帖最後由 mdese 於 2009-9-23 23:12 編輯 ]
返回列表