原帖由 此君 於 2010-1-8 22:26 發表
昨日?昨晚?

我在五华经常听到 kim-piak,好像是 昨晚 的意思
昨天
隔暝 或 ㄌㄤ暝
ga mang lang mang
吾乃東風也 初次見面 請多關照
吾名前者東風候 初候而目掛枡 何卒宜相願候
僕의 名銜은 東風이다. 잘 付託합니다

周宁叫“蜉蝇”

“pu ling”

周宁话是闽北话还是闽东话?

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
天啊, 樓上居然問了這種問題
基本上說, 福安音系添加上 n/t 以及撮口呼, 去掉閩江音韻現象(eing>eng, ouk > ok), 那就成周寧話了.
他們兩者很親密的.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678

回復 #44 Nguang 的帖子

我问这个问题是有用意的……

我是觉得这位周宁MM怎么专在闽北区的帖子里回复,而不去福安宁德那边……
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
原帖由 輶轩使者 於 2010-1-11 18:05 發表
我问这个问题是有用意的……

我是觉得这位周宁MM怎么专在闽北区的帖子里回复,而不去福安宁德那边……
會不會是慕名而來的..
吾乃東風也 初次見面 請多關照
吾名前者東風候 初候而目掛枡 何卒宜相願候
僕의 名銜은 東風이다. 잘 付託합니다
周宁入声尾很完整、石陂有浊声,北部这么古典,看来福州真是省城官化严重啊

看來你不了解情況...

石陂有濁音, 但是連最基本的入聲韻尾都沒了, 漢字讀音, 詞彙及文法上所保留的閩色彩也遠不如省城話來得多.
周寧話只有兩套入聲韻尾, 並沒有很完整, 它的韻母體系發展速度也超過省城, 大多數韻母都有變韻, 這些韻母在詞彙中做前字的時候, 多數都變不回去了.
聲韻調的變化是語言自身發展的結果, 跟官話化或官話影響沒有多少關係, 甚至根本就沒有牽連, 否則, 省城話也不會出現寬窄韻, 聲母類化這些官話所無的音韻現象. 語言中能被官話影響的是詞彙.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678

回復 #1 建州人 的帖子

翔字读giong的吧