广东省中山市三乡闽语

如题。

广东省中山市三乡闽语.pdf (540.06 KB)(右键另存为,手动重命名)

回復 #1 jmraymond 的帖子

文章中部分字音跟我所熟悉讀法頗有出入。當中有些字我覺得在生活鄉話中並不使用,標音根據可能是發音人個人的類推。

我特別懷疑聲母 [ p, p', b, m]  的 b 是否仍然存在今天的三鄉話裡。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5

配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標