jmraymond

管理員

母語
黎話（東話） 
來自
廣東電白、茂南交界 
1#
发表于 2012-4-6 21:58

Maryknoll Eng-Amoy Dictionary（C字母條目）

Maryknoll Eng-Amoy Dictionary C-Words.pdf (2.75 MB)（右键另存为，手动重命名）

這本字典記錄的應該是台灣音？只有以C開頭的英文單詞這一部份。
電白黎話八調
33陰平，22陽平，31陰上，44陰去，
43陽上，5陰入，2陽入，55長陰入
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
2#
发表于 2012-4-7 18:20
http://www.taiwanesedictionary.org/
找到了, 我今天才志都還有這樣一部辭典, 多謝
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８