一代交一代

一代交一代 - tit33 tɐi21*54 kau33*kɐu33 tit33 tɐi21〕(代代相傳)

按照一般的連讀變調法則,「陽去 (調值:21)」變調「陰平A (調值:33)」。這裡第一個「代」字的變調明顯並不依從此一法則。不知曾否有學者探討過這個情況?

暫時覺得這可歸類為「一x一x」疊詞詞式的變調。記得曾在本版提及「疊詞變調」。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5

配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標