扑克

“扑克”的说法，以下是《电白方言志》及《旧时正话研究》的记载：


黎话： 百分 / pɛ55 hun33 / ；
哎话： 百分 /pək21 fən33/；
旧时正话：百分 /pɐk5 fɐn33/；打百分 /ta31 pɐk5 fɐn33/。


现实中，我听过黎话的说法有 / pha55 phɛ55 / 及“拍百分” / pha55 pɛ55 hun33 /。
而雷州话我查了只有 / pha55 phɛ55 / 这个说法。
不知道“百分”和“phɛ55”的来源是什么。

三鄉話也有「拍百分 - pʰaʔ31*33 pɐiʔ31*33 hun33」和「拍啤 - pʰaʔ31*33 pʰe54」的講法。

撲克牌，三鄉話說「puk54 ka21」，又說「啤牌 - pʰe54 pai45」。

「拍啤」即是玩紙牌遊戲，「拍百分」是其中一種，可我沒玩過。