“鍋（瓜）”韻母的國際音標，是 /ue/，抑是 /uɶi/？ - 潮音論衡 - 潮州話 (Teochew)

enjee

貴賓

母語: 潮州话汕头腔
來自: Swatow

11^#

发表于 2015-10-23 20:40

第一个视频，前面主持人口音是ue。后面的没看。
第二个视频，看了你说的6分15秒处，员外的口音是ue。

木麻黃仔

註冊會員

母語: 潮州話／暹話
來自: 暹羅

積極發帖獎章

12^#

发表于 2015-10-23 22:07

回復 #11 enjee 的帖子

/ue/ 是這樣

潮州竹板歌“夸潮汕”在1分44秒起有“芥藍花”、“西瓜”、“冬瓜”。

youtube
https://www.youtube.com/watch?v=K4iCf4pnZxk

优酷网
http://v.youku.com/v_show/id_XMTc5MDcwNjc2.html

enjee

貴賓

母語: 潮州话汕头腔
來自: Swatow

13^#

发表于 2015-10-23 22:24

回復 #12 木麻黃仔的帖子

一样的
只不过唱曲的把e拉长了

enjee

貴賓

母語: 潮州话汕头腔
來自: Swatow

14^#

发表于 2015-10-23 22:35

其实每个人的发音多多少少都有差异
不可能是绝对的标准
开口度、口型、舌位等都会有点“误差”
能被接受的“标准”口音
都在允许的“误差”值内

不至于到你说的uɐi的程度
别的不说，收音不会有i这种情况

木麻黃仔

註冊會員

母語: 潮州話／暹話
來自: 暹羅

積極發帖獎章

15^#

发表于 2015-10-24 21:57

回復 #14 enjee 的帖子

這後畔的聲很輕很短，其實是 /i/、/ɪ/、/e/ 或 /j/ 也不明，但可主意個口比 /ɛ/ 開較細。按 /ai/、/oi/、/ui/、/uai/ 個人覺得用 i 寫最適合了。

個人方聽了很多次，六樓個視頻“天南地北”，在3分28秒主持人呾一句“粿（印）”可能聽得很現。個主持人的口音聽起來就是 /uɛi/ 來個。

王取之

管理員

母語: Teochew/Swatow
來自: 汕頭市政廳下涂坪支廳

忠實會員獎章積極發帖獎章

16^#

发表于 2015-10-24 23:03

回復 #15 木麻黃仔的帖子

自由變體

克己，
清心，
復禮，
為仁

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博 http://weibo.com/bambooheng

enjee

貴賓