- 母語
- 平话——福安话
- 來自
- houk an
|
1#
发表于 2007-10-21 17:48
福安话声母类化规律[参考及讨论]
福安话中声母类化主要有两种规律，
第一种，大部分都遵循福安话基本类化规律：
唇音(b,p,m) ——前字阴声韵，次字声母变β。前字入声韵或阳声韵，次字声母变m
齿音(d,t) ---前字阴声韵或入声韵，次字声母变l。前字阳声韵，次字声母变n
软腭音(g,k,h) ---前字阴声韵或入声韵，次字声母变为零声母0。前字阳声韵，次字声母变ŋ
声母(θ,ts,tsh) ---前字阴声韵或入声韵，次字声母变为零声母0,l或ʒ。前字阳声韵，次字声母变ŋ,n,ʒ
第二种，前字的韵尾亦会影响次字的声母，其中又可分为两种情况。
1、阴韵尾，阴韵尾i,u使次字声母变为ʒ 和β
2、阳韵尾，残留下的韵尾m会影响次字的声母。
注：连读产生的声母ʒ 在韵母是圆唇元音时比较明显，非圆唇元音是本人认为更接近于j而非ʒ 。
------------------------------------------
福安话基本类化规律
唇音(b,p,m) ——前字阴声韵，次字声母变β。前字入声韵或阳声韵，次字声母变m
阴声韵
溪柄 [kɛ buaŋ] -- [kɛ βaŋ]
头边 [tau bɛŋ] -- [tau βɛŋ]
批评[pi baŋ] -- [pi βaŋ]
豆腐[dau pou] - [dau βou]
后边[au biŋ] - [au βiŋ]
入声韵
煞尾[θak wui] -- [θak mui]
阳声韵
相片[θioŋ piŋ] - [θioŋ miŋ]
元宝 [ŋuŋ bɔ] - [ŋuŋ mɔ]
原笔[jiŋ be] [jiŋ me]
棉被 [miŋ pui] - [miŋ mui]
开玩笑 [koi waŋ tshiu] -- [koi m(u)aŋ tshiu]
-----------
齿音(d,t) ---前字阴声韵或入声韵，次字声母变l。前字阳声韵，次字声母变n
阴声韵
白糖[ba tɔŋ] -- [ba lɔŋ]
七兜<七棵>[tshe dao] --[tshe lao]
剃头[ti tao] - [ti lao]
刘老师[lau θiŋ θaŋ] - [lau liŋ ŋaŋ]
入声韵
六块钱[lœk dɔi tsiŋ] - [lœk lɔi ʒin]
腹肚[bouk dou] - [buk lu]
阳声韵
陈老师[deŋ θiŋ ŋaŋ] - [deŋ niŋ ŋaŋ]
三兜[θaŋ dao] -- [θaŋ nao]
风台[houŋ tai] -- [huŋ nai]
床头[tshɔŋ tao] -- [tshɔŋ nao]
今旦[giŋ dan] - [giŋ nan]
-----------
软腭音(g,k,h) ---前字阴声韵或入声韵，次字声母变为零声母0。前字阳声韵，次字声母变ŋ
阴声韵阴声韵
赛岐[θɔi ge] -- [θɔi e]
做雨[tsɔ hu] -- [tsɔ u]
尾后[muoi hau] - [muoi au]
开会[køi hui] - [køi ui]
老虎[lau hu] [lau-u]
入声韵
石器[θik kei] – [θik ei]
阳声韵
蒋介石[tsioŋ gai θi] - [tsioŋ ŋai li]
半裤[buan kou] [buan ŋou]
放假[boŋ ga] [boŋ ŋa]
爽快[θɔuŋ kuai] -[θouŋ ŋuai]
---
声母(θ,ts,tsh) ---前字阴声韵或入声韵，次字声母变为零声母0,l或ʒ。前字阳声韵，次字声母变ŋ,n,ʒ
阴声韵
蒲扇[pu θiŋ] -- [bu liŋ]
自在[tsou tsai] -- [tsu ʒai]
旧时[gu θɛ] -- [gu lɛ]
鼻水[pi tsi] -- [pi ʒi]
茶盅[da tsouŋ] – [da ʒouŋ]
计算机[gei θɔŋ gei] - [gi lɔŋ ŋei]
入声韵
乞食[kik θek] [ kik lek]
拍算[pɔk θɔŋ] - [pɔ lɔŋ]
阳声韵
盘缠[buaŋ tsiŋ] -[buaŋ ʒiŋ]
风水[hoŋ tsi] - [hoŋ ʒi]
松柴[θoŋ tsha] -[θoŋ ŋa]
天星[tiŋ θeŋ] --- [tiŋ neŋ]
漱口[θɔŋ tshøi] -- [θɔŋ ʒøi]
先生[θiŋ θaŋ] -- [θiŋ ŋaŋ]
空手[kœŋ tshiu] -- [kœŋ ʒiu]
清楚[tshiŋ tshu] - [tshiŋ ŋu]
中秋[douŋ tsheu] - [duŋ ŋeu]
本事[buŋ θou] - [buŋ nou] 或[buŋ ʒou]
亲戚[tshiŋ tshek] - [tshiŋ ŋek]
今早[gin tsa] – [gi ʒa] 或 [ga]
中秋饼[douŋ tshieu biaŋ] - [duŋ ŋieu βiaŋ]
原子笔[ŋuŋ tsi be] - [ŋuŋ ni βe] |
|
发表于 2007-10-21 20:14
发表于 2007-10-22 10:43