看 « 漢語史稿 »裡面說, ‘林’在廣韻裡面屬’侵韻’, ‘侵韻’擬音是/ ĭĕm /. 不知道福清跟羅源的 lièng 跟這個有沒有關係, 或許保留了廣韻的讀法?
tension
古田:
林姓:lieng
森林:文读,sen lin
树林:白读:qiu lang