感謝!
請聞家鄉何省何縣?
是說 hiet (陰入) kiet (陰入) 嗎?

我的家乡 武平县，闽西。

不过我那个村子是 平远口音。

hjat7 kjat7

平远客话和武平客话差别大不？

那种菜厦门也常见到有人在卖，我还曾经买过。不过不叫 蕨 或 X蕨。叫什么我也想不起来

两个县城，差别比较大。

这是我在《通用客家话词典》有关我家乡音系（平远口音）与武平县城的比较：

与武平城关话相比较，可以发现坪畲点如下的语音特点：

1．中古见，溪，群母逢细音条件下，武平多数地方已经腭化为舌面音，而坪畲点读为舌面塞音tj, tjh（韵母不是-i，-in，-it
      时）和舌根音k，kh（韵母为-i，-in，-it时）。

2．书，禅，船母合口条件下在武平县多数地方读f-声母，坪畲点读s-声母。

3．来母逢细音的多数字，武平多数地方读t-声母，坪畲仍读l-声母。

4．武平多数地方韵尾简化为后鼻音韵尾-ng，？，坪畲点仍保留-n，-ng，-t，-k韵尾。-m，-p韵尾在坪畲点也消失
    了，但是山摄与咸摄的对立仍然保持着。山摄是an/at，ien/iet 而咸摄是aung/au？，iaung/iau？韵。深摄则同武平县
    多数地点混同于臻摄。

5．武平多数地点蟹摄一等读ue，二等读a，坪畲则分别为oi，ai。

6．武平城关和粤东梅县点效摄不分一二等，坪畲如平远，一等读o，二等读au。

7．武平多数地方浊声母去声字与清上字混读为一个调，坪畲如梅县与清去字合为一个调。

[ 本帖最後由 slewgong 於 2010-1-18 19:32 編輯 ]

咸摄是aung/au？，iaung/iau？韵。
——————
咸摄 am 变 auŋ 真少见， 入声 -p 变 -uʔ 倒能见到一些。

蕉岭的客语是不是和平远的差不多的？

平远我印象最深就是水泥。

另外据我以前学校校车某司机说，平远话是梅州客家话中最柔和动听的……俺没听过，不大清楚。一般感觉梅县话已经够软了。五华、兴宁、丰顺都比较硬。

武平、蕉嶺水泥多，平遠少水泥。

平遠有一個晉代古人 值得注意：

平远打造“客家先贤第一人”程旼文化
http://pyxlz.blog.163.com/blog/static/90308920097219243911/

很多古老的語言現象遺留，都可以追溯到晉末移民。
--------------
甘-羹 之間的區別，我家鄉就是kaung-kang的對立。