原帖由 鴻雁於飛 於 2010-1-3 13:05 發表

查臺日,泉州是陽平
13859        tsue3-inn-tînn         tsere3-inn-tînn(泉)        [做縈纏]         (病)漏屎,難治e5黏液下痢。                 
24177        înn-înn tînn-tînn                   [縈縈 纏纏]         糊糊纏。                  原冊掃描
24203        înn-tînn         inn-tînn        [縈纏 ...
這裏面不是既有陰平,又有陽平的麽?
tsere3-inn-tînn(泉) 這不是陰平嗎?
說反了,泉州是陰平。
如果是陰平,那就都對起來了。
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)  ·
甘願做牛,毋驚無犁通拖