海墘閩語論壇» 羅馬字書 » Pe̍h-oē-jī (白話字) » 泉州話羅馬字

管理員

母語: 漳州話
來自: Amoy

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章

1^#

发表于 2007-6-19 15:00

泉州話羅馬字

【概念】

泉州话：泉州腔的闽南话。通行范围包括：泉州市区、南安、惠安、永春、德化、安溪、晋江、石狮等县市，内部有微小差异。

罗马字／白话字：闽南语的拼音文字，用罗马字母书写，又称”白话字”，代号”POJ”。清代，由西洋传教士根据厦门话发明的一种书写闽南话口语（白话）的拼音文字。POJ至今已逾150年的历史，曾流通于闽南厦漳泉、台湾及南洋等通行闽南语的地方。

【出版的目的】

让新新泉州人，懂得泉州话罗马字，可以阅读母语，可以书写母语。

【泉州话罗马字（ＰＯＪ）拼字案】

請點擊下載附件：

泉州話羅馬字.pdf (201.58 KB)（右键另存为，手动重命名）

泉州話羅馬字

鹭水芗南-闽南语部落（http://hokkienese.com/） ·
甘願做牛，毋驚無犁通拖

全權版主

母語

2^#

发表于 2007-6-19 19:03

闽南话的资料可真多呀!!

管理員

母語: Foochow
來自: Canada

語言先生勳章忠實會員獎章

3^#

发表于 2007-6-19 19:04

原帖由 honglc 于 2007-6-19 19:03 发表
闽南话的资料可真多呀!!

是啊，阿辉哥是闽南语的“罗马教皇”哈哈……

全權版主

母語

4^#

发表于 2007-6-19 19:23

我也叫阿辉!

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

5^#

发表于 2007-6-19 19:33

希望你能成為閩東語的阿輝

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

全權版主

母語

6^#

发表于 2007-6-19 19:52

难度好大,有你和牛兄就OK了!

新手上路

母語
來自: 閩國莊氏泉州錦繡堂

7^#

发表于 2008-1-27 18:20

真正大閩兩輝

"我是福建儂,是無儂不陌!"

貴賓

母語: 漳泉話,華語
來自: Tiong-lik

8^#

发表于 2008-1-27 19:11

回復 #7 YehoshuaZeng 的帖子

現在論壇不還有另一個Ahui嗎?

管理員

母語: 漳州話
來自: Amoy

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章

9^#

发表于 2008-1-27 19:14

即个名，真真是菜市仔名。

鹭水芗南-闽南语部落（http://hokkienese.com/） ·
甘願做牛，毋驚無犁通拖

管理員

母語: 惠安話
來自: 惠安

最佳貢獻獎章語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章

10^#

发表于 2008-1-27 19:15

閩南叫輝的，蠻多的

我同學，要是從小學到大學，可以抓一大把出來