123456
natwest

版主

母語
吴语 
11#
发表于 2007-11-3 22:59
蛮奇怪的哦，待 我还能理解，概 博 为啥送气哈。。。还有那首注明的 人生就像海上的波浪，那个 波 也是送气的么？

不过楼上，闽南话“正音”跟福州还不能混为一谈吧。

[ 本帖最後由 wtzdj 於 2007-11-3 23:00 編輯 ]
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
12#
发表于 2007-11-3 23:07

回復 #11 wtzdj 的帖子

波也是送气，很奇怪吧
alexander

版主

母語
宁徳咸村左嶺平話 
來自
宁徳咸村棗嶺 
13#
发表于 2007-11-3 23:33
御林軍？禦林軍？
行！食酒去！
kjeng! çjeq tsów khjö!
kiɛŋ¹¹! ɕiɛʔ³tsou²¹ k'ɥœ⁴⁵!
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
14#
发表于 2007-11-4 09:02
原帖由 wtzdj 於 2007-11-3 22:59 發表
蛮奇怪的哦，待 我还能理解，概 博 为啥送气哈。。。还有那首注明的 人生就像海上的波浪，那个 波 也是送气的么？

不过楼上，闽南话“正音”跟福州还不能混为一谈吧。 ...
雖然'概'在戚林八音裡面是無氣音, 但是我的確是把大概唸成/taiˀ k‘ɑi/
我想問下, '波'在吳語怎麼唸的? '寧波'在福州唸成有氣音, 人名裡面的波也是. 其他情況下都唸無氣的. 估計有氣音是文音吧.
tension
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
15#
发表于 2007-11-4 09:12
原帖由 Dieu-hi 於 2007-11-4 09:02 發表


雖然'概'在戚林八音裡面是無氣音, 但是我的確是把大概唸成/taiˀ k‘ɑi/
我想問下, '波'在吳語怎麼唸的? '寧波'在福州唸成有氣音, 人名裡面的波也是. 其他情況下都唸無氣的. 估計有氣音是文音吧. ...
我挺惊讶为什么八音把“概”算作无气的。好像生活里都是用有气的呀？
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
16#
发表于 2007-11-4 09:13
原帖由 浊音dz 於 2007-11-3 22:52 發表
待，概，博你们念对了吗？正音应该是送气音，但是我的同学一律念成不送气音，目前为止我没见过一个把这三个字读对的人.
这个我有注意到。除了“概”，“待”和“博”在福州话里的确不送气。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
17#
发表于 2007-11-4 09:50
溉又被分在有氣音下面, 還有'暨'.
tension
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
18#
发表于 2007-11-4 18:46
莆田的莆大家是唸 buò 麼?
我都唸作有氣音了
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
小國寡民

全權版主

母語
福清話 
來自
福清 

最佳貢獻獎章積極發帖獎章
19#
发表于 2007-11-4 22:49
原帖由 Nguang 於 2007-11-4 18:46 發表
莆田的莆大家是唸 buò 麼?
我都唸作有氣音了
为什么不是＂puo"？我们都是说这个的
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
20#
发表于 2007-11-4 22:51
原帖由 Nguang 於 2007-11-4 18:46 發表
莆田的莆大家是唸 buò 麼?
我都唸作有氣音了
本来就是può。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
123456