[征集]各地蛇的讀音

RT

要求：1.說明是哪個地方的讀音
2.最好可以用國際音標來標

先謝過了

鴻雁於飛

管理員

母語: 惠安話
來自: 惠安

最佳貢獻獎章語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章

2^#

发表于 2007-8-23 18:02

有閩東閩北閩中的人士回答一下嗎？

輶轩使者

管理員

母語: 潮语揭阳腔
來自: 潮州府揭陽縣東安里

最佳貢獻獎章語言先生勳章

3^#

发表于 2007-8-23 19:47

蛇 /tsua 55/ 调属阳平（高平调）

潮汕地区读音。

[ 本帖最後由輶轩使者於 2007-8-23 19:48 編輯 ]

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老人生唯有讀書好學須靜也才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh

honglc

全權版主

母語

4^#

发表于 2007-8-23 19:56

蛇 /sie53/
福州近郊闽侯

輶轩使者

管理員

母語: 潮语揭阳腔
來自: 潮州府揭陽縣東安里

最佳貢獻獎章語言先生勳章

5^#

发表于 2007-8-25 00:19

鸿雁此举不会是为了某闽北东风的事情而征集的吧？

不过，关于闽越崇蛇，潮汕旧俗倒是有拜蛇神的，蛇的图腾崇拜在民间甚盛，本地人尊称其为小龙。下面引一段网上的介绍：

清代吴震方《岭南杂记》载：“潮州有蛇神，其像冠冕南面，尊曰游天大帝。龛中皆蛇也。”清代乾隆周硕勋主修的《潮州府志》载：“青龙庙，庙跨城南大堤，当韩江之冲，神灵素应，常有灵物蜿蜒凭龛次香案间，其色青，是曰青龙。”明清年代，古潮阳几乎大小村寨都建有“青龙帝君庙”，祀蛇图腾崇拜。有些山区村寨民间还盛行“活图腾”崇拜民风，把一种被称为“活青龙”的草绿色小蛇盘绕在香炉的柱香上，在香烟缭绕中缓慢蠕动着，四乡邻里的善男信女叩跪祷祝。时至今日，每逢佳节游神赛会，由香料塑制而成的大柱香，常可见“双青龙”盘旋雕塑工艺，栩栩如生，这就是沿袭着古代的“活青龙”仿真塑制而来的。
古代被视为“蛮夷”的潮汕人，对蛇从畏惧至奉敬直至祀蛇为神明崇拜，这种崇蛇民风一直世代相沿，昔年的青龙庙至今虽然常年香客如云，但青烟缭绕的景象已日见减少了。

说到底，也许《说文》的“東南越，蛇穜。从虫門聲。”也不是无的放矢呢~ 个人觉得闽越崇奉蛇神是有可能的。而且古代蛇龙同源，越人断发文身本身就和畏惧蛇蛟等鳞虫有关，图腾和所畏惧的强大生物往往有关系。

以上仅供参考。

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老人生唯有讀書好學須靜也才須學也